|
here it is
==================================================
Selamlar! nasilsin? telefonda konusurken soylemek istedigim bir iki sey vardi, ama senin ingilizcen yeterli degil, bu yuzden ceviri yaptirdim. Oncelikle -parasal problemlerin olabilecegini anliyorum ve bu yuzden uzuldum, ama gercege bakarsan sen benim icin bir yabanci sayilirsin ve ben yalnizca iyi tanidiklarima ve guvendiklerime borc veririm. Ikinci olarak- ben yalnizca bir ogrenciyim, zengin degilim- yalnizca gunluk ihtiyacim olan seyler icin param var bu yuzden ekstra bir paraya ihtiyacim yok. sonuc olarak- Benden paea istemenden hoslanmadim, bu olay, benim seninle olan iliskimde oldugumdan daha dikkatli olmami sagladi. Sayet bir sevgiliye parasi icin yaklasiyorsan (ki bagzi turk erkekleri gercekten oyle yapiyorlar), baska bir sevgili arama konusunda serbestsin! ikimizinde bildigi gibi yeni sevgililer bulmak senin icin problem degil, canim! beni yalnis anlama- kizgin degilim ve seni suclamiyorum....bu konuya senin icin aciklik getirmek istemistim yalnizca .
ve note:
Sayet seni uzun zamandir aramadiysam, seni unuttum anlamina gelmesin- yalnizca seni uzun zamandir gormedim..ayrilmadan once senden cok hoslandigimi hatirliyorum -neden oyle oldugunu dahi bilmiyorum! ve halen onemsiyorum!...guzel gunler dilerim.....optum!
|
