Konak Antalya-Saat kulesi
Turkish Dictionary


Turkish Class Forums / Practice Turkish

Practice Turkish

Add reply to this discussion
English to Turkish
(13 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
1.       sweet.kane
95 posts
 19 Dec 2006 Tue 02:52 am

I think he forgets i don't speak that good Turkish yet!!
Can anyone please translate:

söze nerden başlıyacagımı inan bilmiyorum! kafam çok karışık önüne gelen birşey diyor sana sadece bunu söyleme ihtiyacı duyuyorum sana olan sevgim seni şımartmasın asla ! ve insan sevdigi bir insanı anca kaybedince degerini anlıyor ben bunu ögrendim seni gerçekten cok ama cok seviyorum bunu sakın unutma ve beni aldatma please! çünkü ben sana ihanet etmedim etmem de

2.       freeman5153
1 posts
 19 Dec 2006 Tue 04:03 am

belive me ´'ı dont know where to start to my word!ı am so confuced.ı just need to say you that my love must never cosset you and a person just realise the value of anyone when he or she losses the person.. ı found out that.ı really love you so much.dont forget that ı love you so much and pls dont cheat on me.because ı never cheated on you and ı wont as well

3.       sweet.kane
95 posts
 19 Dec 2006 Tue 11:11 am

Can anyone translate please:

As our love progresses in the future, You will realise that i am loyal for you, and how much i love and respect you. If you believe me and be loyal for me, we will develope so much love and friendship. just be patient, you will see in the future. Be happy sweetheart, don't be confused.

Love you always.....sarah.

4.       Dilara
1147 posts
 19 Dec 2006 Tue 11:34 am

'önüne' ne demek?

5.       sweet.kane
95 posts
 19 Dec 2006 Tue 11:42 am

what?!?!?

6.       sweet.kane
95 posts
 19 Dec 2006 Tue 11:50 am

English-Turkish, pretty pretty please:

As our love progresses in the future, You will realise that i am loyal for you, and how much i love and respect you. If you believe me and be loyal for me, we will develope so much love and friendship. just be patient, you will see in the future. Be happy sweetheart, don't be confused.

Love you always.....sarah.

7.       smile:)
430 posts
 19 Dec 2006 Tue 11:55 am

Quoting Dilara:

'önüne' ne demek?



it means 'before'.......i think

8.       sweet.kane
95 posts
 19 Dec 2006 Tue 12:17 pm

yea, it means before. What you mean by that??

9.       CANLI
4425 posts
 19 Dec 2006 Tue 12:20 pm

İts in the Turkish text,and they wonder what does it mean there .

10.       sweet.kane
95 posts
 19 Dec 2006 Tue 12:28 pm

Ah right ok. Can you translate my text into Turki??

(13 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
Add reply to this discussion




Login:
Pass:
 Go! Password? 
 Join Activation
Turkish Chat
Open mini chat
User Statistics
 Online users: 42
(12 logged in)
Trudy, assyte, girleegirl, ISKOC, Forrest Gump, yunan8888, thehandsom, cilek2008, sonunda, cirpili, tamikidakika, dilliduduk, more...
New in Forums
The Translation Lounge
girleegirl: AHA!! I knew I would get you out of hiding! Ok, you are forg...
A little bit of clarification pleas...
lessluv: yes ... sorry ... everywhere else was ... (good word whoever ...
Passive , Specific questions.Help!
Dilara: Caliptrix , thank you for providing me that extra ... plus t...
can you help me in translating???
lady in red: Quoting Melek74 This is a bit difficult, I think a lot o...
T-E just one sentence please!!
theblonde: sen ı kımler aldı kımler ... senı dudagında dılınde ellerın ...
Examples of ´if´ used i...
insallah: lol perhaps never thought about it before, maybe i am ... al...
trk 2 eng plz
canimarab: senin dötte kolay ısınmaz bayramda ... hani
I need your help\ please T - E
lady in red: Our valued customer, due to a breakdown in the fibre optic lin...


Views of moderators and administrators do not represent the views of the site. TurkishClass.com website and its owners are not responsible for the opinions of site users. Please read the site terms and conditions.