Ani - Monastery of The Virgins Winged Nike
Turkish Dictionary


Turkish Class Forums / Turkish Poetry and Literature

Turkish Poetry and Literature

Add reply to this discussion
Missing my loved one
(16 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
1.       Loveprague
520 posts
 09 Jan 2007 Tue 07:09 am

Bazen iki kişi birbirlerine ne kadar yakın olsalar da,
ve birbirlerini ne kadar çok sevseler de,
en azından bir süre,
görürler ki,
hayat yolu onları başka başka yönlere doğru sürüklüyor.
Seni ne kadar çok özlüyorum,
öyle günler oluyor ki,
gözlerinin içine bakabilmek,
ve gülümsemenin sıcaklığını hissedebilmek için,
herşeyi verirdim.
Öyle günler var ki, bu ayrılık sürecek,
sanki sonsuza dek,
ama biliyorum bitecek,
zira biz, birbirimize öylesine bağlıyız ...
O gün gelip de,
yeniden birlikte olduğumuzda
biliyorum ki, aramızdaki bu zaman ve uzaklık
sanki hiç olmamış gibi olacak
O zamana dek,
sen aklımda
ve de kalbimdesin,
ve her geçen günle beraber seni
daha çok seviyorum


Sometimes, two people
find that no matter how
close they are and how
much they love each other,
lifes road takes them in different directions ~
at least for a while....
I miss you so much.
there are days
when I would give anything
to look into your eyes
and feel the warmth of your smile;
days when it seems like
this seperation will last forever.
but I know it won't,
becasue the connection between us
is too strong.
when that day comes
and we are together again,
I know that it will be as if all this
time and distance between us
never existed.
Until then,
you are in my thoughts
and in my heart
with everyday that goes by.
I love you.

2.       azade
1501 posts
 09 Jan 2007 Tue 09:47 am

Aww this is so sweet! True, too.

3.       kai
1 posts
 10 Jan 2007 Wed 02:52 am

OOF çok güzel ya!

4.       egle
19 posts
 10 Jan 2007 Wed 03:04 am

so wonderful!!!!!!

5.       melnceyhun
486 posts
 16 Jan 2007 Tue 04:30 pm

(L)me & ceyhun(L)
x x x

6.       robyn :D
1 posts
 17 Jan 2007 Wed 03:16 am

cute

7.       Pizza
1 posts
 17 Jan 2007 Wed 09:01 am

I miss my love too and we are oceans' apart but 45 minutes to fly

8.       danni-gal
26 posts
 17 Jan 2007 Wed 09:41 am

That is soooooooo cute!!! I've been trying to find a poem that says those sort of words. If anyone knows of one could they tell me please!!!
It says exactly what I've been trying to say to someone!!! Can I use it!!!

9.       Abril
27 posts
 28 Sep 2007 Fri 07:35 pm

this got deep in me

" lifes road takes them in different directions "

10.       Badiabdancer74
383 posts
 29 Sep 2007 Sat 12:06 am

Very beautiful! Perfect expression of emotions and I like the part about how when you are here it will be as if this separation never was. Time is like that, the ever-present-now is SO weird. Beautiful poem without being cheezy!

(16 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
Add reply to this discussion




Login:
Pass:
 Go! Password? 
 Join Activation
Turkish Chat
Open mini chat
User Statistics
 Online users: 37
(14 logged in)
Waseem_UK, gilly, yilgun-7, turquoise, agnya, sonunda, lady in red, LPR10, squinny, Kelebek, misterdjay, jaskhk, Trudy, kapachristy, more...
New in Forums
Turkish to English please,.......
turquoise: no problem sonunda
Question!
doudi94: Thx for the advice really lol, ive been learning on my own f...
Did you know?
Roswitha: Pietro Canonica was the sculptor for the Cumhuriyet Monument in Taksim...
Help please - English to Turkish
LPR10: Thank you very much indeed x
IMPORTANT! lutfan e-t
turquoise: ok ok ... hoşgeldin meleğim, orda olmayı ve seni ... &cce...
turkish to english please
jufmiranda: I want to kiss and caress you. I want to protect you. --->...
turkish - english pls
GinaG: Yokuşta ... Beni Rampada ... Seni thanks in advance
turkish to english please
jufmiranda: mainly (at most) excactly what i (have) missed. my try...


Views of moderators and administrators do not represent the views of the site. TurkishClass.com website and its owners are not responsible for the opinions of site users. Please read the site terms and conditions.