Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
hello again sorry but translate please
1.       iluvhim
235 posts
 28 Nov 2005 Mon 12:16 am

need help again just recieved text and need translation
please

bende seni cok ozledim ve evet net're gelecegim elektrik gelince seni cok seviyorum canim.

2.       mltm
3690 posts
 28 Nov 2005 Mon 12:19 am

Quoting iluvhim:

need help again just recieved text and need translation
please

bende seni cok ozledim ve evet net're gelecegim elektrik gelince seni cok seviyorum canim.



I miss you too and yes I will come to the net when the electricity comes back. I love you very much my dear.

3.       iluvhim
235 posts
 28 Nov 2005 Mon 12:22 am

i need this reply as quick as possible
thanks anyone


i love you so much and miss you lots, im waiting july, for when i come to see you
will you come england next winter?

4.       deli
5904 posts
 28 Nov 2005 Mon 12:45 am

this is my first go but here goes
seni cok seviyorum ve seni ozluyorum temmuz bekliyorum o zaman seni gormek gelirim. gelecek yil ingiltereye gelecek misin
its probanly wrong and i am sure someone will correct it

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented