Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Turkish-English Dictionary - best?
(33 Messages in 4 pages - View all)
1 [2] 3 4
10.       monkban
3 posts
 18 May 2005 Wed 08:48 pm

Unfortunately, at this point my Turkish language skills are almost non-existent, so i can't understand the replies written in Turkish. Can anyone help me out? Especially, what is the concern with the Redhouse dictionary? I really need to a dictionary off the net in a few days and need to know which one to get. Thanks.

11.       Seticio
550 posts
 19 May 2005 Thu 08:53 am

sht99 said that Redhouse Dictionary wasn't enough if it was used in a particular subject. If u were a begginer it could be ok but if u wanted to use it for academical purposes it wasn't enough.
Duskahvesi said that in his opinion Redhouse was good, it had a 1000 pages so it wasn't small dictionary as it was only turkish-english (not turkish english, english-turkish-which version wouldn't contain so many words-in this meaning)and he recommeds this dictionary.

12.       Seticio
550 posts
 19 May 2005 Thu 08:54 am

not begginer, beginner, sorry

13.       monkban
3 posts
 19 May 2005 Thu 08:24 pm

Seticio, thank you for your help. And the others, as well.

14.       Seticio
550 posts
 19 May 2005 Thu 11:28 pm

I know monkban that u asked about turkish english distionary, but I think it's a good oppotunity to mention Baskakov's turkish-russian dictionary. I know russian language is a problem for most of turkish learners, but this dictionary is really good, so I recommend it to russian speaking users

15.       ani_istanbul
65 posts
 16 Jun 2005 Thu 04:50 pm

I am a teacher.The best dictionary is Redhouse's big one(with blue cover)
teaches all the slangs and idioms.....

16.       Seticio
550 posts
 16 Jun 2005 Thu 05:35 pm

yes, this is the dictionary I was talking about...

17.       bliss
900 posts
 16 Jun 2005 Thu 07:07 pm

I am looking for Baskakov, but can't find.They don't have Oxford either.It is hard to find good dictionary.I ordered from Tulumba a month ago.Waiting ....Yes you are right in first place we need good dictionary.

18.       Seticio
550 posts
 16 Jun 2005 Thu 08:16 pm

Oh, about Baskakov ask Duskahvesi! He was looking for this dictionary fo me and he foud it ( I hope Duskahvesi you don't mind mentioning it) He told the price is about 55$.
This is really good dictionary.

19.       duskahvesi
858 posts
 16 Jun 2005 Thu 09:33 pm


first u should ask me to mention it...

20.       Seticio
550 posts
 16 Jun 2005 Thu 10:14 pm

ok,I'm sorry for it, but I didn't think it's such a secret

(33 Messages in 4 pages - View all)
1 [2] 3 4
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked