Turkish Translation |
|
|
|
|
|
sorry me again another translation please
|
| 1. |
25 Dec 2005 Sun 10:17 pm |
|
another translation please
bu mesajin turkcesini yazarmisin lutfen bana artik turkce mesaj gondermeni istiyorum
thanks again
|
|
| 2. |
25 Dec 2005 Sun 10:49 pm |
|
Quoting hayleyere: another translation please
bu mesajin turkcesini yazarmisin lutfen bana artik turkce mesaj gondermeni istiyorum
thanks again |
will u write this message in turkish. at last, i want u send me mssgs in turkish
 (i think that means more work for us!  hihi)
|
|
| 3. |
25 Dec 2005 Sun 10:52 pm |
|
yes sorry please could you translate this small sentence
i do want to talk to you but, my family are here and i have not had much time to myself.
thank you so much
|
|
| 4. |
25 Dec 2005 Sun 10:57 pm |
|
Quoting hayleyere: yes sorry please could you translate this small sentence
i do want to talk to you but, my family are here and i have not had much time to myself.
thank you so much |
seninle konuşmak istiyorum ama ailem burada ve kendim için vaktim yok.
|
|
| 5. |
25 Dec 2005 Sun 10:59 pm |
|
thank you very much your a star!
|
|
| 6. |
25 Dec 2005 Sun 10:59 pm |
|
thank you very much your a star!
|
|
| 7. |
25 Dec 2005 Sun 11:01 pm |
|
i know  hihi
no problem... im really glad that im finally at the stage where i can help others 
|
|
|
