Turkish Translation |
|
|
|
|
|
can some1 do this translation??
|
| 1. |
17 Jan 2006 Tue 03:13 pm |
|
can some1 help??
"i sent you an email yesterday, please go and get it...i haven't sent you sms becasue i m really busy since my lessons have been started again til' may... i dun mean to ignore you, please dun misunderstand this...when u read the email, u will know my answer"
thank you~
|
|
| 2. |
17 Jan 2006 Tue 03:16 pm |
|
YOUR TRANSLATION:
"i sent you an email yesterday, please go and get it...i haven't sent you sms becasue i m really busy since my lessons have been started again til' may... i dun mean to ignore you, please dun misunderstand this...when u read the email, u will know my answer"
Dün sana bir email gönderdim. Lütfen git ve bak ona.
Sana sms göndermedim çünkü gerçekten derslerim başladığından beri çok meşgulüm. Mayıs'a kadar da devam edecek.
Seni ihmal ettiğimi düşÃ¼nmüyorum.
Lütfen beni yanlış anlama.
Maili okuduğunda beni anladığını bileceğim.
|
|
| 3. |
17 Jan 2006 Tue 03:20 pm |
|
thz so much ~ sht99 
|
|
|
