Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Music, Singers and Lyrics

Turkish Music, Singers and Lyrics

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
Nick drake.
(16 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
1.       mylo
856 posts
 24 Oct 2007 Wed 05:55 am

Which will?
Hangisi'ye sececegin?
Hangisi'ye Sevecegin?
Yildiz yukari'dan
Hangisi'den sececegin?

Hangisi'yi cevaplayacagin?
Hangisi'ye arayacagin?
Hepsine,
Hangisi'ye alacaksin?

Simdi bana soyle,
Hangisi'ye en iyi seveceksin,
Hangisi icin dans ediyorsun?
Hangisi sana parlatiyor?
Hangisi'ye sececeksin?
benimki'ye secmeyeceksen?
Hangisi'ye umut edeceksin?
Hangisi'ye olabilir?
Hangisi'ye alacaksin?
benimkini almayacaksan?
Bana soyle,hangisi'ye en fazla seveceksin?
I'm not sure this is correct?If anyone could help?
Many thanks

2.       caliptrix
3055 posts
 01 Nov 2007 Thu 09:30 pm

You should write original lyrics because, honestly, I cannot understand

3.       Ben_iX
73 posts
 01 Nov 2007 Thu 10:55 pm

is it poem mylo ??? study your homework better

4.       mylo
856 posts
 02 Nov 2007 Fri 12:07 am

well done!

5.       mylo
856 posts
 02 Nov 2007 Fri 12:08 am

is it poem mylo ??? study your homework better

it is kind of a poem but difficult to translate i'll send the lyrics lets see your attempt!

6.       mylo
856 posts
 02 Nov 2007 Fri 12:09 am


(2:56)
Which will you go for
Which will you love
Which will you choose from
From the stars above
Which will you answer
Which will you call
Which will you take for
For your one and all
And tell me now
Which will you love the best.

Which do you dance for
Which makes you shine
Which will you choose now
If you won't choose mine
Which will you hope for
Which can it be
Which will you take now
If you won't take me
And tell now
Which will you love the best.

7.       mylo
856 posts
 02 Nov 2007 Fri 04:34 am

I think the accusers are unwilling/unable to give me a true translation I won't sleep tonight

8.       AlphaF
5677 posts
 02 Nov 2007 Fri 04:36 am

mylo
You now have the other end of the stick...my end was clean, how is yours? ))))))))))))))))))))

9.       mylo
856 posts
 02 Nov 2007 Fri 04:38 am

If your name begins with Caliptrix or Ben don't answer this post.

10.       Badiabdancer74
382 posts
 02 Nov 2007 Fri 04:57 am

It doesn't make sense in English either. Which will you? Which one will you...makes sense
Who will you... makes sense.

Was this originally in Turkish or English? Is it lyrics from a song or what?

(16 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented