Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
Plz translate a short SMS English-->Turkish
1.       aliaqeel
24 posts 		 24 Jan 2006 Tue 05:11 pm

Hi,

Can anyone please help me in converting this message to turkish language;

Quote:

I am learning turkish for you. I am studing books and getting help from the internet to learn it fast. Becauz I want to break this language barrier between us. The days which I spent with you are not leaving my mind. Every day I love you more than the day before.



Regards,
Ali

2.       SuiGeneris
3922 posts 		 24 Jan 2006 Tue 05:16 pm

Quoting aliaqeel:

Hi,

Can anyone please help me in converting this message to turkish language;

Quote:

I am learning turkish for you. I am studing books and getting help from the internet to learn it fast. Becauz I want to break this language barrier between us. The days which I spent with you are not leaving my mind. Every day I love you more than the day before.



Regards,
Ali



Turkceyi senin icin ogreniyorum. Kitaplardan calısıyorum ve internetden yardım alıyorum daha hızlı ogrenebilmek icin. Cunku aramızda dil engelini yıkmak istiyorum. Seninle gecirdigim gunler aklımdan cıkmıyor. Her gecen gun seni dunden daha fazla seviyorum.

3.       aliaqeel
24 posts 		 24 Jan 2006 Tue 05:19 pm

Thank you so much for your time and effort. You are really a great person for me.

Ali

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Random Pictures of Turkey
Most commented