Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Can someone help with this please
(16 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
10.       mltm
3690 posts
 28 Jan 2006 Sat 11:20 pm

I don't support one using his/her friend. But one can ask for money if he/she needs, and the other one can ask another time.But only the person that is asked is able to understand the intention. If I feel that the person would help me in the same situation, I help. It's a matter of sincerity.

11.       yabanci09
56 posts
 28 Jan 2006 Sat 11:25 pm

So mltm you can honestly say that if your boyfriend asked you for money, and you couldnt give it him and refused, and then if he responded with 'yazıklar olsun sana!' that you wouldnt find that slightly disrespectful? and you would be completely fine with the situation? I dont really think asking your girlfriend for money, then making her feel guilty because she doesnt give it you is a matter of 'sincerity'.

12.       mltm
3690 posts
 28 Jan 2006 Sat 11:32 pm

Quoting yabanci09:

So mltm you can honestly say that if your boyfriend asked you for money, and you couldnt give it him and refused, and then if he responded with 'yazıklar olsun sana!' that you wouldnt find that slightly disrespectful? and you would be completely fine with the situation? I dont really think asking your girlfriend for money, then making her feel guilty because she doesnt give it you is a matter of 'sincerity'.



I don't just talk about this situation which we don't know completely.
Maybe the girl showed a bad reaction and treated him as meaning that he trid to use her while he wasn't? I don't know the situation. And maybe he felt his pride hurt.
But to say something for general, I think a girlfriend can also help her boyfriend with money. I am against the rule that a man can't ask money from her girlfriend. I wanted to say this.

13.       winter
31 posts
 29 Jan 2006 Sun 02:06 am

i appreciate all your responses, Ithink I am being treated like shit, I have done nothing wrong, why should I give him money, if he has debts, its not my problem, Ihave debts too, anyway have a good nite its my b'day

14.       Daydreamer
3743 posts
 29 Jan 2006 Sun 02:20 am

I think giving somebody money is a very delicate matter. If you feel like being used then of course it's better to forget him. If he really cared about you he wouldn't have sent such a text - especially on your birthday. The world is full of people who don't deserve our attention. You can be proud of yourself for not letting him abuse you. Take care and...HAPPY BIRTHDAY

15.       winter
31 posts
 29 Jan 2006 Sun 07:11 pm

Hi Daydreamer, and thanks for the message, apologies to all for my previous message. I'll still am feeling abit shocked by his text. All I did was say I am sorry but at the minute I can not give you money....all a bit confusing really

16.       SuiGeneris
3922 posts
 29 Jan 2006 Sun 08:19 pm

doing such things in ones birthday and as yabanci09 said... if you want ow.. why you want this with an sms.. this is really absurd...

whatever.. Happy Birthday to winter.. best wishes..

(16 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Random Pictures of Turkey
Most liked
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner