I've received this mail.. can anyone translate for me please? Sorry about the letters, i got it like this
Thanks in advance (how u say that in turkish?)


merhaba!sizlere cok tesekkur ederým gulay'a ýyý býr dost oldugunuz ýcýn ve bana mail attýgýn ýcýn..ayrýca önce gülay'a ve cevresýndeký arkadaslarýna ýnanýyorumký sýzler ýyý ýnsanlarsýnýz....mail inizi bugun aldým ve yýne bugun gulayla aramýzdaký ýlýskýyý bitirdik!!!!!!!!!!bu konu hakkýnda size bazý seyler söylemek istiyorum ama gülaya bu konu hakkýnda hiçbirþey bahsetmeyeceginize YÜCE ALLAHIN VE bizim kitabýmýz olan YÜCE KUR'ANI KERÝM ADINA BANA YEMÝN ETMNÝZÝ ÝSTÝYORUM.ne olursa olsun kesinlikle ve kesinlikle gülaya söylemeyecekseniz size neden gülayla ayrýldýgýmýzý söyleyecegim!!!!..............ayrýca bizimle ilgilendiðiniz için çok teþekkürler.....ve lütfen ama LÜTFEN gülayý yanlýz býrakmamaya çalýþn olurmu herzaman oldugu gýbý yýne ona yardým edýn lutfen çünkü o bütün bunlara layýk deðil..onu yanlýz býrakmayýn ve beni untmasýna yardýncý olun beni kötüleyinki untsun.......tesekkürler....saygýlarýmla.......

It means....

Hello! Thanks so much for being a good friend to Gulay and for e-mailing me. Also I believe that you and Gulay's network of friends are good to her. …I got youre mail today and today me and Gulay ended our relationship again!!!! I want to say somethings on the issue, but you musnt tell Gulay. I EVEN WANT YOU TO SWEAR ON THE QURAN, please whatever you do, you musnt tell Gulay, Iam going to tell you why I split up with Gulay!!!.....also thanks for bothering with us…..and please PLEASE try not to leave Gulay on her own ok? help her like you always do because she doesnt deserve this…dont leave her on her own and try to help her forget me and my awfulness….thanks…..with my respects…..

sagol