Bu Aşk Fazla Sana

Denize açıldım sevmeye, sevilmeye,
Anladım sevmek gibisi yok.
Yağmura soyundum yavaş yavaş yağar diye
Damlalarda yüzmek gibisi yok.

Yokluğun varlığın bir,
Dünüm yok, yarınım sır..

Nasıl inanırım sana?
Bu yürek ağır bana
Sevgin öyle uzaklarda
Nefes alsan da yanımda

Bu aşk fazla sana...




This Love Is Too Much For You

I put out to sea to love,to be loved
I understood there is nothing like to love
I undressed to the rain thinking
that it will rain slowly slowly
There is nothing like to swim in drops

Your existence absence is the same
I don't have yesterday,my tomorrow is a secret

How can I believe you?
This heart is heavy for me
Your love is such in far
Even if you breathe next to me

This love is too much for you...

The trick is not in setting out to distant seas to find that love.
Much better coming in to the port for it, every night.

Sil Baştan

Gücün Var mı Sevgilim
Derin Sularda İnci Tanesi Aramaya
Cesaretin Kaldıysa
Hala Benle Aşktan Konuşmaya
Söyle Canım Sevgilim
Hayat Bize Oyun Oynuyor Olabilir mi
Yorgun Gibi Bir Halin Var
Duyguların Karışık Olabilir mi
Sil Baştan Başlamak Gerek Bazen
Hayatı Sıfırlamak
Sil Baştan Sevmek Gerek Bazen
Her şeyi Unutmak
Sanki Bugün Son Günmüş Gibi
Dolu Dolu Yaşamak İstiyorum Ben
Her Ne Çıkarsa Yoluma
Selam Verip Yürümek İstiyorum Ben
Sil Baştan Sevmek Gerek Bazen
Hayatı Sıfırlamak
Sil Baştan Sevmek Gerek Bazen
Her şeyi Unutmak...



Have you got the strength, my lover
To look for a piece of pearl in the deep waters
If you still have the courage
To talk to me about love
Tell me my dear lover
Could the life be playing a joke on us
You look tired
Perhaps your feelings are abit confusing
Sometimes you need to erase it all and start from begining
To reset life
To forget the past and star love from begining
To forget everything
Like today is the last day
I want to live it fully
Whatever comes on my way
I want to greet them and walk away...