Camel Manavgat waterfalls
Turkish Dictionary


Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
quickie please
1.       xanthea
88 posts
 15 Feb 2006 Wed 11:52 am

dursun zaman dursun diyorsun a oyun degil ki yasamak

i think it soemthing to do with time but not sure just sat here trying to translate soethng lol
thanks

2.       mara
154 posts
 15 Feb 2006 Wed 01:07 pm

This are some lyrics from maNga song : DURSUN ZAMAN
u can find here the lyrics in turkish and translated my NEURO : http://www.turkishclass.com/forumTitle_13_2121
so the exact lyrics should be : u ask for time to stop but life is not a game

3.       xanthea
88 posts
 15 Feb 2006 Wed 01:56 pm

thanks hun i really appreciate that
x

Add reply to this discussion




Login:
Pass:
 Go! Password? 
 Join Activation
Turkish Chat
Open mini chat
User Statistics
 Online users: 16
(1 logged in)
cubanita, more...
New in Forums
this should be easy ....can anyone ...
ZulfuLivaneli: I will try anyhow: ağzına ... senin ırıspı karı niye benim ... ...
"to say"
longinotti1: Söyle is more like "speak, tell, or even sing". In movi...
Turkish Marriage
yilgun-7: Marriage is marriage ... - ... ... marriage-, ... etc depend on tu...
Turkish to English Translation
Henry: Hi James, It helps ... when you write what you want to say in both En...
Eng to Turk please
Suzie: Quote: Thank you to all xxx
Discover the Music of Turkey - BBC ...
Waseem_UK: Apologies ... checked this now. Did you go? Anybody go? It was...
turk to english
ZulfuLivaneli: bir tane neyine yetmiyor i assume (o, context is greatly missed .....
check luften , :)
ahalliwell: so it would be this then - Sen benim ... . if its right ?


Views of moderators and administrators do not represent the views of the site. TurkishClass.com website and its owners are not responsible for the opinions of site users. Please read the site terms and conditions.