Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
turkish- english plzzzzzzzz
1.       tatlises911
74 posts
 06 Apr 2008 Sun 07:34 pm

hi guys
can u translate this one please
Biri der neredeydin Biri der kiminleydin
Biri der gelmeseydin yandım üç avrat elinden
Vay vay avay vaya vay tosuna
Agzı burnu yesino
İpek mendil kirlenmiş gönder yar yıkasıno
İpek göynek kirlenmiş gönder yar yıkasıno
Biri der yalan deme biri der sakın gelme
Biri der sürün ölme lo yandım avrat elinden
Birider Sürün Ölme yandım üç avrat elinden
Vay vay avay vaya vay tosuna
Agzı burnu yesino
İpek mendil kirlenmiş gönder yar yıkasıno
İpek göynek kirlenmiş gönder yar yıkasıno
Huzurumu bozdular Fermanımı yazdılar
Mezarımı kazdırlar lo yandım üç avrat elinden
Mezarımı kazdırlar lo yandım avrat elinden
Vay vay vay vay vay halımo Düşmüşem üç zalımo
Ben deyandım küle döndüm lo yazıktır bu canıma

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked