Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Movies

Turkish Movies

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
Mutluluk
1.       Roswitha
4132 posts
 13 Apr 2008 Sun 04:44 pm

Lutfen, who has seen this movie, does it also come with English subtitles? Like to know. Thanks!
http://www.youtube.com/watch?v=Qqmbj30Qbvc&feature=related

2.       MarioninTurkey
6124 posts
 13 Apr 2008 Sun 04:48 pm

Quoting Roswitha:

Lutfen, who has seen this movie, does it also come with English subtitles? Like to know. Thanks!
http://www.youtube.com/watch?v=Qqmbj30Qbvc&feature=related



the book is in English: Bliss by Livaneli.

3.       Deli_kizin
6376 posts
 13 Apr 2008 Sun 06:19 pm

Yes. I watched it in Turkey, borrowed it from a DVD shop. The DVD had subtitles, the VCD didn't, as far as I remember.

4.       Roswitha
4132 posts
 13 Apr 2008 Sun 07:28 pm

Deli, please confirm if one can play a Turkish made DVD on an American DVD player.

5.       Chantal
587 posts
 13 Apr 2008 Sun 07:31 pm

Depends on your DVD player. As long as it's 'region-free' you should be able to play it. I think it should be no problem, since we are also able to play DVDs coming in from the USA..

6.       Deli_kizin
6376 posts
 13 Apr 2008 Sun 07:59 pm

Quoting Roswitha:

Deli, please confirm if one can play a Turkish made DVD on an American DVD player.




I have no idea. I watched them either on the DVDplayer in TR, or on my laptop, which I bought in TR So cant confirm, Im sorry!

7.       lady in red
6947 posts
 13 Apr 2008 Sun 09:12 pm

Ros - I'm sure I gave you a link to buy this DVD in the US - and you just pick the region you want. It is subtitled in English as has already been mentioned.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented