Chatting by the riverside Lake Abant, close to Bolu
Turkish Dictionary


Turkish Class Forums / Turkish Movies

Turkish Movies

Add reply to this discussion
Mutluluk
1.       Roswitha
3720 posts
 13 Apr 2008 Sun 09:44 am

Lutfen, who has seen this movie, does it also come with English subtitles? Like to know. Thanks!
http://www.youtube.com/watch?v=Qqmbj30Qbvc&feature=related

2.       MarioninTurkey
4010 posts
 13 Apr 2008 Sun 09:48 am

Quoting Roswitha:

Lutfen, who has seen this movie, does it also come with English subtitles? Like to know. Thanks!
http://www.youtube.com/watch?v=Qqmbj30Qbvc&feature=related



the book is in English: Bliss by Livaneli.

3.       Deli_kizin
6036 posts
 13 Apr 2008 Sun 11:19 am

Yes. I watched it in Turkey, borrowed it from a DVD shop. The DVD had subtitles, the VCD didn't, as far as I remember.

4.       Roswitha
3720 posts
 13 Apr 2008 Sun 12:28 pm

Deli, please confirm if one can play a Turkish made DVD on an American DVD player.

5.       Chantal
560 posts
 13 Apr 2008 Sun 12:31 pm

Depends on your DVD player. As long as it's 'region-free' you should be able to play it. I think it should be no problem, since we are also able to play DVDs coming in from the USA..

6.       Deli_kizin
6036 posts
 13 Apr 2008 Sun 12:59 pm

Quoting Roswitha:

Deli, please confirm if one can play a Turkish made DVD on an American DVD player.




I have no idea. I watched them either on the DVDplayer in TR, or on my laptop, which I bought in TR So cant confirm, Im sorry!

7.       lady in red
3140 posts
 13 Apr 2008 Sun 02:12 pm

Ros - I'm sure I gave you a link to buy this DVD in the US - and you just pick the region you want. It is subtitled in English as has already been mentioned.

Add reply to this discussion




Login:
Pass:
 Go! Password? 
 Join Activation
Turkish Chat
Open mini chat
User Statistics
 Online users: 44
(13 logged in)
gokhan1, thehandsom, Soul, libralady, navyman, jenny123, paulah, Iceheart_Omnis, nan_1971, bydand, Ekaterina, justinetime, Henry, more...
New in Forums
Travelling to Turkey - personal exp...
libralady: I would normally agree, but there was no one else in that gar...
turkish to english, please - Thank ...
smiley: kusura bakma bu aralara msn gıremıyom (My attempt - Forgive me, for t...
The Translation Lounge
sonunda: Last one up turns the lights off!
turkish to english plz
ZulfuLivaneli: Guess so. He´s trying to find someone to translate it for free.....
Drugs in MILITARY!!!!?
etimologist: Absolutely Yes When your drugs is written by a doctor you can use you...
Türkçe > İngilizce lütfen
paulah: Thank you
Tur to Eng Please :)
TheresaJana: ohh yeah! thank you both.
Türkçe > İngilizce lütfen
paulah: Many Thanks


Views of moderators and administrators do not represent the views of the site. TurkishClass.com website and its owners are not responsible for the opinions of site users. Please read the site terms and conditions.