Topkapi Palace – Baghdad Pavillion Manisa - ancient city Sardes
Turkish Dictionary


Turkish Class Forums / Turkish Poetry and Literature

Turkish Poetry and Literature

Add reply to this discussion
İş Olsun Diye / Orhan Veli Kanık
1.       thehandsom
2822 posts
 18 May 2008 Sun 03:03 am

İş Olsun Diye / Orhan Veli Kanık

Bütün güzel kadınlar zannettiler ki
Aşk üzerine yazdığım her şiir
Kendileri için yazılmıştır.
Bense daima üzüntüsünü çektim
Onları iş olsun diye yazdığımı
Bilmenin.
======================
For nothing

All beautiful women presumed
all poems, I wrote about love
were for them
But,
I have always been tormented by the fact that
I wrote them for nothing.

Add reply to this discussion




Login:
Pass:
 Go! Password? 
 Join Activation
Turkish Chat
Open mini chat
User Statistics
 Online users: 32
(11 logged in)
saruhan, berdych, doudi94, otto_27, lisa s, CANLI, Roswitha, Rocco Siffredi, alameda, MichelleAnne, Joyce111, more...
New in Forums
Gender Equality in Turkey
Roswitha: Seventy years ago, Turkey was one of the first countries to give wom...
I think i was too late for a class!
lisa s: so when the time comes where should we register for the class? should...
t to e please - short one
Joyce111: neden bugün bukadar gec msj askim bir sorumu var? Thanks agai...
e to t pls
gencturk: ... Herhalde ... ... ... benim ... ... gibi ... ve ... ... ......
Translation T>. E plzzzzz
looroll: Hakedeni Hayatima Sokarim ... Sokarim Sen Yenil Bize Inat Biz PESINDE...
Lütfen, eng>tur, short, thanks!!
sara-dk: i´m so blank ... haha..
PLEASE, one sentence to english, th...
insallah: ?
T to E please
sonunda: Have a great time!


Views of moderators and administrators do not represent the views of the site. TurkishClass.com website and its owners are not responsible for the opinions of site users. Please read the site terms and conditions.