Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Possession
1.       zizoo
49 posts
 13 Jul 2008 Sun 01:49 pm

Herkes selam,

1)When i want to express possession, should i use (benim, senin, onun, bizim, sizin, onalrın) before the noun/adjective then the appropriate suffix? or i may only use the noun/adjective + suffix? and if the later case is correct, how can i differentiate between 'my' and 'I am'?

Example:
To say my beautiful: benim güzelim or just güzelim.
If i say just güzelim how can you know whether i mean 'my beautiful' or 'I am beautiful'?

2)How to say 'you are my friend'?

Thanx.

2.       sonunda
5004 posts
 13 Jul 2008 Sun 04:42 pm

Quoting zizoo:

Herkes selam,

1)When i want to express possession, should i use (benim, senin, onun, bizim, sizin, onalrın) before the noun/adjective then the appropriate suffix? or i may only use the noun/adjective + suffix? and if the later case is correct, how can i differentiate between 'my' and 'I am'?

Example:
To say my beautiful: benim güzelim or just güzelim.
If i say just güzelim how can you know whether i mean 'my beautiful' or 'I am beautiful'?

2)How to say 'you are my friend'?

Thanx.



There is no difference between them but in context you would know.
For example if you start a letter with 'güzelim' it doesn't seem likely that you would be saying 'I am beautiful' but more likely 'my beautiful' but you can use benim as well.
Another example would be
(benim)sekreterim-my secretary
OR (ben)sekreterim-I am a secretary.It would probably be obvious which one was meant.

2)you are my friend-arkadaşımsın.

If you say 'sen arkadaşımsın' it means YOU are my friend.

This is how I understand things anyway.

3.       CANLI
5084 posts
 13 Jul 2008 Sun 06:21 pm

Same like sonunda said,you would understand it from the sentence
Also,you can use (benim, senin, onun, bizim, sizin, onalrın)if you like,it wont be wrong,but they usually drop it and dont use it in Turkish,and just use the suffix
But if you used them,it wont be wrong also

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked