Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Lutfen Translation to English
1.       sjm0698
53 posts
 12 Mar 2006 Sun 08:03 pm

2.       derya
1360 posts
 12 Mar 2006 Sun 09:37 pm


Hello my brother,
Thanks God I am ok.I felt better when I heard that you are all wright too.Last night Bulent and me (best regards from him) talked about you.We hade a dinner with him at the coast of the lake in Buyuk Cekmece.
My brother is with my big brother in Igdas.Best regards from him too.I finished work.As u suppose I am not working now.In the last firm I had work for 1 month and I finished it.Some new auctioningd started and they will be finished in one month.If thew win the auction I will go on with them.Well actually they said that we will go on.So there is a job offer.About the english certificate unfortunately I dont have it.Actually my english knowledge is poor.But if I find a proper job with help of God I am thinking of learning it.How`s your work,are you busy?Is your offer to come to US is still available?I am being doubtful since I am supposed to stay free for 1 month.I am thinking whether to come to you..Dude,i want to ask you something.Actuallu my brother is asking.Rumor goes that THY will be sold to the french airlines.Can you find out for sure is there something true about it?Actually not anybody could know this.If you can find out indirectly..?(dont put to much effort on this ,if you hear about something like this just let me know)
Yep,brother,thats it.Taka care,may God help you.
And I cant finish without saying thison t forget that nobody can replace you. You are my brother,my friend,my soul mate.You can call me anytime anywhere.I am beside you either in happy days and (God forbid)sad moments.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked