Giresun - Kadirga The Medusa Stonehead
Turkish Dictionary


Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Short 2 Eng. Please
1.       *Katrin*
76 posts
 29 Aug 2008 Fri 11:43 am

"sonuclar bellı degıl cumartesı bellı olcak bakalım kazanıp kazanamadıgım. ne zaman onlıne olcagımı yazcam dedın bıdaha yazmadın bende beklıodum neyse bakalım bızde ıyıyız merak etme neyse ben yatar ne zaman onlıne olcagını yaz bakarsın acarım konusuruz hadı allaha emanet sı yu."



Şimdiden teşekkür ederim =)

2.       *Katrin*
76 posts
 01 Sep 2008 Mon 10:53 am

Anyone please? Thanks

3.       MayC
34 posts
 01 Sep 2008 Mon 11:06 am

 

Quoting *Katrin*

"sonuclar bellı degıl cumartesı bellı olcak bakalım kazanıp kazanamadıgım. ne zaman onlıne olcagımı yazcam dedın bıdaha yazmadın bende beklıodum neyse bakalım bızde ıyıyız merak etme neyse ben yatar ne zaman onlıne olcagını yaz bakarsın acarım konusuruz hadı allaha emanet sı yu."

Şimdiden teşekkür ederim =)

 

 The results aren´t known yet, they will be clear on Saturday, we´ll see whether I succeeded or not. You said that you´ll write when you´ll be online but didn´t and I was waiting. Never mind we´ll see, we are OK, don´t worry, never mind I´ll go to sleep, write when you´re going to be online, maybe I´ll open it and we´ll talk, well, may God protect you, see you.

4.       *Katrin*
76 posts
 01 Sep 2008 Mon 01:44 pm

çok tesekkür ederim =)

Add reply to this discussion




Login:
Pass:
 Go! Password? 
 Join Activation
Turkish Chat
Open mini chat
User Statistics
 Online users: 48
(22 logged in)
mirsa, girleegirl, ISKOC, thehandsom, insallah, lady in red, pinkmarble, beyazgulum, tassia, shizuma, Elisabeth, kantar, sheena, gilly, sally01, uzeyir, kurtlovesgrunge, Coco, Tannaz, libralady, beatrix, Queent, more...
New in Forums
The Translation Lounge
lady in red: There was a big polish cake in here somewhere that DD made. ...
e-t pretty quick. PLEASE!!!
Queent: sana baskı yapmak istemem
E - T Please
luna_chick_212: What makes you so ... makes you stand out as one out of a ... is it yo...
short eng to tr plssss
Daydreamer: My tries: a) Senin umurunda değilim b) Beni merak etmiyor...
The meaning of the Hilal
Roswitha: Is it just a brand logo? Is it an ancient symbol of the moon goddess ...
Useful Links For Turkish Learners
makowiec: ... ... is the site where u can learn all ... there are so games...
practice/exercise pages?
pg7691: I found the following one very useful: ...
Ertugrul Ozkok: Would a Turk elect ...
girleegirl: Of COURSE she meant to!


Views of moderators and administrators do not represent the views of the site. TurkishClass.com website and its owners are not responsible for the opinions of site users. Please read the site terms and conditions.