I know! They all seem so similar don´t they?!

(Turkish people will probably disagree, so please don´t take offence! )

I find it particularly hard to remember verbs as well. I haven´t even been able to think of any easy ways to remember those ones either. 

Thank you guys ..... such helpful thoughts !

İ used to relay on the similarity in meaning between many words in Turkish and my language´Arabic´

Still sometimes we have same words by different meanings too,which making it hard.

So i needed to use new ways and those sound real great

 Verbs are easier

Almak ...is to take

Anlamak...is to understand

Anlatmak is actually another form of anlamak which you added ´t´ to the verb to add another meaning to it

As i remember with another verbs we add ´tIr´/´Dır´

İ will try to look it up.

 Anlatmak means ´to explain´

1-Almak = to take, to receive      fiil = verb

  I take a note during meeting      toplantıda not alırım

  I received an email from you       senden bir email aldım

  Take the book from the table      kitabı masadan al

2- Anlamak = to understand, to see        fiil = verb

    I understand you     seni anlıyorum

    I don´t understand what you said    ne dediğini anlamıyorum

    I did not understand anything      hiçbir şey anlamadım

    Can you understand ths novel?      Bu romanı anlayabilir misin?

3- Anlatmak = to tell            fiili = verb

    Father, tell me my mother       baba, bana annemi anlat

    mommy, tell me  a  fairy tale    anne bana bir masal anlat

4- Söylemek, demek, anlatmak   = to tell, to say           fiil = verb

   He tells me lies al the time       bana her zaman yalan söyler

   What did you say ?                  ne dedin ?     

5- Açıklamak, İzah etmek = to explain          fiil = verb

    Can you explain this to me ?   Bunu bana açıklayabilir misin ?

Turkish...yine,yeni

English...quite,quiet

yine (tekrar) = again        She begun to cry again = Yine ağlamaya başladı

                            Can you play that song again ? = o şarkıyı tekrar çalabilir misin? 

yeni = new          Every day is a new day, a first day

                            this is my new life = bu benim yeni hayatım

Quite = oldukça    She is quite good at tennis  =  O tenniste oldukça iyi

Quiet =  sessis        Please be quiet, because she is ill   =  Lütfen sessiz ol, çünkü o hasta  

1- too

2- as well

3- also

1- too  = ...de,    ..da

     will you come,  too?     sen DE gelecek misin?

2- as well = ...de,  ..da

   -  I would love to go to london someday   = bir gün londra´ya gitmek isterim

   -  I would love to go to London as well someday  = ben DE bir gün Londra´ya  gitmek isterim

3- Also = ..de,  ..da,  ayrıca

    She sings beautifully and also plays the piano  =  O güzel şarkı söyler ve ayrıca piyano çalar = O güzel şarkı söyler ve piyano DA çalar