Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Poetry and Literature

Turkish Poetry and Literature

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
ÞÝÝR DÝKENÝ- CAN YUCEL
1.       thehandsom
7403 posts
 09 Nov 2008 Sun 03:22 am

ÞÝÝR DÝKENÝ
        Safo´ya

Sözler uçuþuyor
Ben ardýndan hezarfen
Yere indirip sözleri
Topraða dikiyorum
Yediveren þiirler açýyorlar
Dikeni sikeyim

================
Whoever plants poetry (or Thorns of Poetry)
        to Sappho

The words are flying
Then me, after them
I am taking them down
And planting into soil
They are everblooming with many poems
I f..k whoever plants them..

 

my try.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked