Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
IMPORTANT! lutfan e-t
1.       Kelebek
781 posts
 23 Nov 2008 Sun 01:46 pm

MY best freind just born a baby girl today morning called ECE..

 

 

I am soooo happy

 

can you plz translate the following.. i want to put it in my status:

 

My angelic Ece welcome to world.. i wish i was there to see you..

2.       Kelebek
781 posts
 23 Nov 2008 Sun 03:02 pm

anyone?

3.       turquoise
938 posts
 23 Nov 2008 Sun 03:09 pm

 

Quoting Kelebek

MY best freind just born a baby girl today morning called ECE..

 

 

I am soooo happy

 

can you plz translate the following.. i want to put it in my status:

 

My angelic Ece welcome to world.. i wish i was there to see you..

 

 Dünyaya hoþgeldin ece bebek..orada olup seni görmeyi çok isterdim..

4.       Kelebek
781 posts
 23 Nov 2008 Sun 03:13 pm

cok tesekkur ederim..ama u forgot to put melek.. i want to say angelic ece..

5.       turquoise
938 posts
 23 Nov 2008 Sun 03:21 pm

 

Quoting Kelebek

cok tesekkur ederim..ama u forgot to put melek.. i want to say angelic ece..

 

 ok ok

 

Ece,dünyaya hoþgeldin meleðim, orda olmayý ve seni görebilmeyi çok isterdim..

 

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most commented