vize belli deðil

definitley no visa

Thanks to anyone who checks for me

visa is not definite

 thanks sonunda. Can you check my answer please

Niçin vize problem var?

why is there a visa problem?

a turkish guy has sent this message to my friend, he speaks no english, and she speaks no turkish..... could someone please translate this for me

Sanada iyi geceler.Bisey sorcam sen türkçe biliyormusun.Ve nasil cevap veriyosun. Canim.xx

thank you xx

 Goodnight to you too. I will ask something, do you know Turkish?  And how will you answer?

My try

(PS: If you keep asking for translations in the middle of other people´s posts we will have to send you to the naughty step!! 

 mis led

you need to start a new translation request or your message will get lost

Ignore this lady in red has been most helpful

thank you lady in red xx