Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
pls a small translation
1.       snowhite
441 posts
 07 Jan 2009 Wed 06:02 pm

where are you when i need you, need your arms to comfort me, my father had a stroke yesterday and is in hospital, really i am so low now.

 

 

 

thank you class

2.       dilliduduk
1551 posts
 07 Jan 2009 Wed 06:14 pm

 

Quoting snowhite

where are you when i need you, need your arms to comfort me, my father had a stroke yesterday and is in hospital, really i am so low now.

 

 

 

thank you class

 

sana ihtiyacým olduðunda nerdesin? kollarýnýn beni rahatlatmasýna ihtiyacým var, babam dün kriz geçirdi ve hastanede, cidden moralim çok bozuk.

3.       lady in red
6947 posts
 07 Jan 2009 Wed 06:18 pm

 

Quoting snowhite

 my father had a stroke yesterday and is in hospital, really i am so low now.

 

 

 

 

 

 Very sorry to hear that - I hope he will recover from this in time {#lang_emotions_flowers}

4.       Joyce111
276 posts
 07 Jan 2009 Wed 09:01 pm

Me too - wishing him a speedy recovery xxx

5.       snowhite
441 posts
 07 Jan 2009 Wed 09:01 pm

thank you for translation and kind words

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked