Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / General/Off-topic

General/Off-topic

Add reply to this discussion
SUI GENERIS or CALIPTRIX!! Please can you help, I hear you are the experts...
(23 Messages in 3 pages - View all)
1 2 [3]
20.       Daydreamer
3743 posts
 20 Jan 2009 Tue 08:03 pm

 

Quoting lessluv

 well I never!! {#lang_emotions_smile} an english lesson for me too

 

I´ll show off saying I knew it lol I guess watching old British sitcoms does teach you something

21.       lady in red
6947 posts
 20 Jan 2009 Tue 08:10 pm

 

Quoting Daydreamer

I´ll show off saying I knew it lol I guess watching old British sitcoms does teach you something

 

 Haha!  Just reminded me of ´Porridge´ and ´Norman Stanley Fletcher´ - ´Blimey guv´nor´  lol

22.       Maureen75
206 posts
 25 Jan 2009 Sun 08:14 pm

Right,

 

Firstly I must apologise as the title of this song was not short!

 

But

23.       Maureen75
206 posts
 25 Jan 2009 Sun 08:17 pm

Sorry my computer went strange, what I meant to say was thanks for all your help on this it was indeed Hayko Cepkin Ölüyorum, so thanks for putting me on the right track but now I want to know what it means and I cant find a translation on the web, would anyone be kind enough to do this for me, if you have time that is... many thanks

 

 

Unutulur mu gökyüzü ?
Yitirir miyim bu gülyüzü ?
Birer birer neyim kalýr geriye baksam da
Solar mýyým gündüz gece ?
Güneþim yoksa bu son hece
Birer birer neyim kalýr geriye baksam da
Zehirlendi dudaklarým
Çocukken nasýl aðlardým
Birer birer neyim kalýr geriye baksam da

Ne kaldý bak ellerimde ,Biliyorum gülüyorsun
Her adýmým daha derine, Ölüyorum...

Törpülenmiþ týrnaklarým
Güçsüzdüm ben de avlandým
Birer birer neyim kalýr geriye baksam da
Her Ã¾eyim olmuþ bilmece
Çözdükçe gördüm iþkence
Birer birer neyim kalýr geriye baksam da
Bir baþýma kaldým Ã¾imdi
Nerde hata yaptým bilmem ki ?
Birer birer neyim kalýr geriye baksam da

Ne kaldý bak ellerimde ,Biliyorum gülüyorsun
Her adýmým daha derine ,Ölüyorum... 

(23 Messages in 3 pages - View all)
1 2 [3]
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Rahatsız
denizli: I probably ... something. I was talking about a ... son. The response ...
Bilen?
gokuyum: Bilen means "the one who knows"
Combining -leş, -tir, -il etc ...
tunci: just wanted to correct one thing , il-- this suffix is not r...
E to T
tunci: You are right. It should be without ... ...
Grammar
S.S.K. La: Positive+ negative= negative. Negative+ negative= positive. (Just to m...
Bilen?
tunci: -en /an is subject ... Cevabı bilenler sussun. ...
m-doublets
S.S.K. La: Ok, first of all, the m-doublets are not meant to give the meaning of ...
e to t lutfen
john250: yardimin ... teşekkur ederim
Journey of the pearl mullets in Turkey&acu...
harp00n: Quoted from AA. ...
Grammar Textbook
qdemir: The e-book format is now USD 6.99 at ... Buy it till Wednesday, May ...
Grammar Textbook
qdemir: ...
100. Yıl
harp00n: ...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented