hello!!you are welcome to make any changes in my english grammar ok... u know my english is not that good.


happy birthday sweetheart!!!
how are you? i'm very sure you have a big smile in your mouth (face??)because of this letter. maybe you will receive this letter after your birthday, but i tried too hard to send it on time. i wish i could be there with you to celebrate your birthday, but unfortunately this is not possible for now. if i were there i would make a big party for you and we would eat a big cake together. anyway how is everything there, how is your mum, your dad, your sister and brother? i hope everybody are ok. they must be happy to have such a great man like you..
but how do you feel, now that you are 25 years old? i think that you are not getting older, you are just getting better! sweetheart you don't even imagine how is my life here without you. it's very complicated. when i wake up in the morning the first thing that comes into my mind is you, when i'm working, when i'm at school, or even more when i'm sleeping.. you are always there in my mind and heart.

"Doğum gunun kutlu olsun canım
Nasılsın? Eminim şu an yüzünde koca bir gulumseme vardır bu mektup yuzunden. Belki bu mektubu dogum gununden sonra alacaksın fakat bunu sana zamanında gönderebilmek için öyle çabaladımki. Orada seninle olabilmeyi çok isterdim dogum gununu kutlayabilmek için. Fakat ne yazıkki şimdilik bu mumkun degil. Eger orda olsaydım senin için buyuk bir parti verirdim ve kocaman bir kek yerdik beraber. Herneyse herşey ne alemde orada ? Annen, baban, kardeşlerin nasıllar ? Umarım herkes iyidir. Senin gibi birine sahip oldukları için çok mutlu olmalılar.
Fakat sen nasıl hissediyorsun.Şimdi 25 yaşındasın.Sanırım sen yaşlnmıyorsun sadece daha iyiye gidiyorsun.canım sensiz hayatımın nasıl oldugunu hayal bile edemezsin. Çok karmaşık. Sabah kalktıgımda aklıma ilk gelen sen oluyorsun, çalışken, okuldayken ve hatta uyurken bile... Sen herzaman orada aklımda ve kalbimdesin."