Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Poetry and Literature

Turkish Poetry and Literature

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
Bir kadeh raki-münir müeyyet
1.       thehandsom
7402 posts
 10 Mar 2009 Tue 02:08 am

Bir kadeh raki, Getiriyor aklima bir kadini.

Iki kadeh raki, on kadini. 

Ve kaybedince sayilarini Istiyorum her kadini, her kadini..

=========

 

A glass of raki brings a woman into my mind

Two glasses of raki, ten of them

And when I forget how many glasses

I want every woman 

 

2.       portokal
2516 posts
 10 Mar 2009 Tue 02:17 am

Oh, and I thought, reading the first lines, it is only optical illusion )

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
E to T my attempt!
tunci: ...
E to T my attempt!
Polyglot: Saat 11 sabahta burada gelmeye ... I will try to come here at 11am. ...
Turkish phrases,common sayings and slang w...
tunci: ... ---> daily ... ---> weekly aylık --> mont...
E to T my attempt!
Polyglot: Tunci thanks
E to T my attempt!
Polyglot: Ya Allah beni uyutuyor. O Allah put me to sleep. Thank you
Grammar notes
tunci: ... To indicate that whenever a certain event [event 1] occurs, a...
T to E + attempt - Futbol
JNQ: Ok ... place a bet on ... game
The Translation Lounge
etena: ...
T to E
edsaz: ..
translate from english to turkish about TV
elenagabriela: if you consider all channels like a unit you have to use ...
E to T my attempt!
harp00n: İyi bir ... takip ...
please translate :)
ial72: ... ederim
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented
Verbal noun: 1.1

Turkish lesson by admin
Level: intermediate
Bosphorus trip 16 Bosphorus trip 16

Picture by Platschu
Personel Pronouns and Personel Endings - TO BE

Turkish lesson by turkishcobra
Level: beginner
Negatives

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Negative Form of TO BE - Negative Sentence with "değil" Postposition.

Turkish lesson by turkishcobra
Level: beginner
Present Simple Tense

Turkish lesson by admin
Level: intermediate
Pronouns 2

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Vowel Rules

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Pronouns 1

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Consonant Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner