My lovely Sezen is here and I want her to understand about "Cosmic Ordering". Could anyone please translate this article for her.....

The Cosmic Ordering Service is a new age belief thought up by German author Bärbel Mohr. The bacic idea is that you can ask the ‘cosmos’ for just about anything you want, and your wish will be granted.

Mohr first presented her ideas in her magazine Sonnenwind (Solor Wind). In 1998, she published, “Bestellungen beim Universum. Ein Handbuch zur Wunscherfüllung.” An English-language version was published in 2001: The Cosmic Ordering Service: A Guide To Realizing Your Dreams (Amazon UK).

The book received fresh publicity when British radio host Noel Edmonds recently credited the Cosmic Ordering Service with - among other things - the revival of his career”:

If you, like so many of us, have a heart’s desire, you may have to wait a fortnight before you get it. In a couple of weeks, a book called The Cosmic Ordering Service arrives in the shops. This is the book made famous by Noel Edmonds’s admission that he used it to get his dearest wishes granted.

Of the six wishes he made last March (he wrote them down and put the list under his pillow), four were delivered by October, one being a house in the sun (in the south of France) and another a new challenge (a Channel 4 daytime game show, Deal or No Deal). The astrologer Jonathan Cainer has declared that the book is compatible with his own approach to horoscopes.

Inevitably, the result of these celebrity endorsements has been to excite a frenzy of consumer interest.

The Cosmic Ordering Service, published in 1999 by the German New Age author Barbel Mohr, makes wish-fulfilment seem so simple that you could kick yourself for not having thought of it first. Essentially, you decide what it is you want, when you want. You announce your wishes mentally to the universe, confidently expecting that it will listen. And you wait for the cosmos to deliver. The drawback is that, as Miss Mohr, 42, insists, “it only works with a pure, childlike and innocent feeling, and the more crazy and playful the method, the more successful it is”. Oh, and you mustn’t go on and on about your wishes; once will do. As the author observes: “You were heard first time.”

So there you have it. It’s a bit like positive thinking, but instead of standing before the mirror, announcing, “Every day, in every way, I get better and better”, you put in an order to the universe. The author describes the working of her principle thus: “When you order with the cosmos, you connect yourself additionally with what others call ‘united field theory’ and others ‘morphogenetic field’ or ‘Akasha Chronicle’. One assumes that basically everything is one and that you are able to connect with the power of the entirety.” A bit like Spinoza, then.

It all seems perfectly plausible, even if you don’t quite buy the underlying philosophy. I mean, if you expect a particular outcome, you’re quite likely to behave in a way that brings it about. Think of those women who regard themselves as being really sexy: by virtue of their sheer self-confidence, they do indeed pull.

Miss Mohr’s website is full of testimonials to the virtues of cosmic ordering. Indeed, the one thing that strikes me about it is how very modest most people’s wishes are. One woman procured an espresso-making machine to please her mother-in-law (she entered a crossword puzzle with an espresso machine as the prize). Another wanted a pet, but was allergic to cats and dogs. She put in a cosmic order and, a couple of days later, a non-allergenic kitten pitched up at her door. As for Miss Mohr’s own wish-list, it once included an order to the cosmos to be able to get her washing into the most effective machine in a public laundry.
- Source: Make a wish and pester the cosmos, Telegraph, UK, Apr. 8, 2006


Thanks very much
John

It was interesting, but also a bit strange. Anyway, if it won't cost us anything, I can give it a try (because I have some hopeless wishes ) But the thing I don't understand is; should we buy this book?



"Kozmik Sipariş (ısmarlama) Alman yazar Barbel Mohr tarafından düşÃ¼nülmüş yeni nesil bir inanış. Temel fikir, dilediğiniz herşeyi "kozmos"dan isteyebilirsiniz ve dileğiniz yerine getirilir.
Mohr, fikirlerini önce Sonnenwind (Güneş rüzgarı ) dergisinde sundu. 1998'de “Bestellungen beim Universum. Ein Handbuch zur Wunscherfüllung.”'i yayınladı. İngilizce versiyonu 2001'de yayınlandı: Kozmik Sipariş Servisi: Hayallerinizi Gerçekleştirme Kılavuzu (Amazon UK).
İngiliz radyosu Kozmik Sipariş Servisine güvenen Noel Edmonds'ı konuk ettiğinde kitap halkın ilgisini çekti:
Eğer sizin, birçoğumuz gibi, kalbinizde bir arzunuz varsa, onu elde etmeden önce iki hafta beklemelisiniz. İki hafta içinde , Kozmik Sipariş Servisi isimli kitap mağazalara gelecek. Bu kitap, Noel Edmonds'ın bunu en büyük dileklerinin gerçekleşmesi için kullandığını tasdik etmesiyle tanındı.
Geçen Mart dilediği altı dilekten (bir kağıda yazdı ve yastığının altına koydu), dördü Ekim ayı itibarıyla ona ulaştırıldı, bir tanesi güneşli bir yerde bir ev (Fransa'nın güneyinde) ve diğer bir tanesi yeni bir mücadele (Kanal 4'te gündüz yarışma programı, Deal or No Deal). Astrolog Jonathon Cainer kitabın onun horoskoplara olan yaklaşımıyla uyumlu olduğunu açıkladı.
Kaçınılmaz olarak, ünlülerin tasdiği tüketici ilgisini çılgınca artırdı.
Alman yazar Barbel Mohr tarafından 1999'da yayınlanan Kozmik Sipariş Servisi dilek-gerçekleştirme işini o kadar basit gösteriyor ki bunu ilk siz düşÃ¼nmediğiniz için kendinizi tekmeleyebilirsiniz. Gerekli olan, istediğiniz şeyin ne olduğuna ve ne zaman istediğinize karar vermeniz. Dileklerinizi, kendinizden emin bir şekilde sizi dinleyeceğini umarak zihnen evrene ilan ediyorsunuz. Ve kozmozun bu dileğinizi size ulaştırmasını bekliyorsunuz. Tek güçlük, Miss Morh(42)'un ısrarla söylediği gibi, "bu sadece çocukça, saf ve masum duyguyla yapılırsa işe yarıyor ve yöntem ne kadar çılgın ve oyun doluysa o kadar başarılı oluyor." Oh, ve de dileklerinizi tekrarlayıp durmamalısınız; bir kere yeterli olacaktır. Yazarın gözlemlediği "İlk seferinde duyuluyorsunuz"
İşte böyle. Bu biraz pozitif düşÃ¼nme gibi ama aynanın karşısına geçip "Her gün ve hergün daha iyi oluyorum" diye ilan etmek yerine evrene bir sipariş veriyorsunuz. Yazar bunun çalışma ilkesini şÃ¶yle açıklıyor: "Kozmoz ile bir sipariş verdiğinizde, ek olarak kendinizi diğerlerinin "birleşik alan teorisi" ve bazılarının "morfojenik alan" dediği şeyle bağlıyorsunuz. Herşeyin bir bütün olduğu ve bütünlüğün gücüyle kendinizi bağlayabildiğiniz varsayılır." Biraz Spinoza gibi.
Bütün hepsi olası ve hatta altında yatan felsefeyi tam olarak kabul etmeseniz de. Yani, eğer özel bir sonucun olmasını bekliyorsanız (inanıyorsanız) zaten bunun size gelmesi için uygun şekilde davranacaksınızdır. Kendilerinin gerçekten seksi olduğunu düşÃ¼nen onca kadını düşÃ¼nün, kendilerine olan güvenleriyle bunu gerçekten sağlıyorlar.
Bayan Mohr'un websitesi insanların kozmik sipariş sebebiyle yazdığı başarı öyküleriyle dolu. Aslında, bunla ilgili beni düşÃ¼ndüren tek şey birçok insanın dileklerinin ne kadar mütevazı olduğu. Bir kadın kayınvalidesini memnun etmek için bir expresso makinası diledi (ödül olarak ekspresso makinası veren bir kare bulmaca doldurdu)Başka bir tanesi bir hayvan istedi ama kedilere ve köpeklere alerjisi vardı. Kozmik sipariş verdi ve birkaç gün sonra, alerjik olmayan bir yavru kedi kapısına geldi. Bayan Mohr'un kendi listesine gelecek olursak, bir keresinde bu listesinde umumi çamaşırhanedeki en etkili çamaşır makinasına çamaşırlarını koyabilmek vardı."

Thanksfor that my friend; what an effort that must have been????

Please try it; you don't have to buy the book.

I made my list about two weeks ago and things are already beginning to happen. I sold my first villa this year and Sezen came here a month ahead of scedule for a start!

I gave it all a time limit of six months so there is still time for the house and boat to arrive!!

Take care

John