Rize – Avusor - Celazene lake Inside Kapalicarsi - Grand Bazaar
Turkish Dictionary


Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
short english to turkish lutfen .....
1.       Blue Butterfly
116 posts
 08 Feb 2010 Mon 08:39 pm

Merhaba arkadaşlar,

 

how do i say the following in Turkish lütfen..............

 

 

 

 

I am making Spanish Omelette

 

 

 

 

 

çok teşekkür ederim

Mavi kelebek

2.       sonunda
4328 posts
 08 Feb 2010 Mon 08:42 pm

 

Quoting Blue Butterfly

Merhaba arkadaşlar,

 

how do i say the following in Turkish lütfen..............

 

 

 

 

I am making Spanish Omelette

 

 

 

 

 

çok teşekkür ederim

Mavi kelebek

İspanyolca omeleti yapıyorum

 

My try

 

3.       ZulfuLivaneli
1166 posts
 08 Feb 2010 Mon 09:59 pm

ispanyolca omleti yapıyorum is something like ´hago un tortilla´{#emotions_dlg.rolleyes}

(i make an omelette in spanish)

 

I think, ´ispanyol omleti hazırlıyorum/yapıyorum´ is better



Edited (Feb 08) by ZulfuLivaneli

4.       harp00n
983 posts
 08 Feb 2010 Mon 10:00 pm

İspanyol omleti yapıyorum.

5.       Acacia
47 posts
 08 Feb 2010 Mon 10:09 pm

may be you can say ¨İspanyol tarzı omlet yapıyorum

6.       Blue Butterfly
116 posts
 12 Feb 2010 Fri 02:56 pm

Sorry for the delay in reply,

 

Thank you !

 

Cok tesekkur ederim arkadaslar x x

 

Mavi Kelebek

Add reply to this discussion




Login:
Pass:
 Go! Password? 
 Join Activation
Turkish Chat
Open mini chat
User Statistics
 Online users: 22
(3 logged in)
Cass, daiaka, sesese, more...
New in Forums
Help please!!!
pap: Thank you very much ... helped me so much...
Çannakale Günü Saygılı if...
spritzer: Turkey: March 18 Canakkale Naval Victory Day BayBak, Azerbaijan | Th...
T-E Song Lyrics
Uzun_Hava: I am not a native speaker, but this seemed straight forward. This ......
E to T please and thx
JanetteO: Many, many thanks again Yersu
What do Turkish people expect from ...
JanetteO: Thanks for the great links ReyhanL!
I need help again..for the last tim...
elenagabriela: thank you all for your efforts here...and for inter-..I promise to lea...
BİR NEHİR Kİ ÖMRÜM
interregister: Oda güzel ama zevk meselesi. Bazen akarsuydun ve ... .....
t>e, short
sonunda: ...


Views of moderators and administrators do not represent the views of the site. TurkishClass.com website and its owners are not responsible for the opinions of site users. Please read the site terms and conditions.