Im sending this email to offer my support to you if you need it.I know that you have a lot going on in your life regarding your fathers illness. I think the best option is that you contact me when you feel ready to do so.It would be selfish of me to make any demands at this moment in your life. I can only imagine what you are going through right now, I know its tough. I dont want to cause you any grief whatsoever.Just know that I am thinking of you and that I miss you dearly. Im always here if you ever need me. I hope you will contact me when the timing is right for you. Perhaps then we can sort things out.My thoughts are with you as always. With lots of love and best wishes , natalie.

My Try:

Bu epostayı sana eğer ihtiyacın varsa yardım teklif etmek için gönderiyorum. Babanın hastalığı yüzünden hayatında çok fazla şey olduğunu biliyorum. Bence en iyi seçenek yapman gerektiğini hissttiğinde benimle temasa geçmek. Hayatının bu anında senden taleplerde bulunmak benim bencilliğim olurdu. Şu anda nasıl bir şeyden geçtiğini sadece hayal edenilirim ve çok zor olduğunu da biliyorum. Sana keder yaratmak istemiyorum. Sadece şunu bil ki seni düşünüyor ve içtenlikle özlüyorum.  Eğer ihtiyacın olursa her zaman arkandayım. Umarım senin için zamanı geldiğinde benimle temasa geçersin. Belki de böylece işleri yoluna koyabiliriz. Düşüncelerim hep seninle. Çokça sevgi ve iyi dileklerimle. Natalie