Turkish Music, Singers and Lyrics |
|
|
|
Ezginin Gunlugu - Dusler Sokagi
|
1. |
24 Feb 2010 Wed 08:49 pm |
Ben kuslardan da küçüktüm bir gece vaktiydi Ask tuttu elimden beni Geçtim düsler sokagindan bir gece vaktiydi Ceplerimde haciyatmazlar
yagmur yagsa, uykum kaçsa bir kus konsa badi parmagima Aglardim bir basima
Sevdadandir, sevdadandir sevdadandir dedi annem aldirma Aldirma gel yanima
Kaç mevsim ask pazarinda geçti yalanlarla Düs sattim aldanmislara Aklim kaçiverdi elimden bir gece vaktiydi Sevdigim baska sevenim baska
Yagmur yagsa,uykum kaçsa Bir kus konsa badi parmagima aglardim bir basima
Sevdadandir, sevdadandir Sevdadandir dedi annem aldirma Aldirma gel yanima
|
|
2. |
27 Mar 2010 Sat 03:00 am |
Ben kuslardan da küçüktüm I was smaller than the birds bir gece vaktiydi It was night Ask tuttu elimden beni Love held my hands Geçtim düsler sokagindan bir gece vaktiydi I passed through the dreams street, it was night Ceplerimde haciyatmazlar Hacıyatmazlar at my pockets
yagmur yagsa, uykum kaçsa If it rains, if i lose sleep bir kus konsa badi parmagima If a bird settles on my badi finger Aglardim bir basima I would cry all alone
Sevdadandir, sevdadandir It is because of love, it is because of love sevdadandir dedi annem aldirma It is because of love said my mother, don´t mind Aldirma gel yanima Don´t mind, come near me
Kaç mevsim ask pazarinda geçti yalanlarla How many seasons passed with lies in the bazaar of love? Düs sattim aldanmislara I sold dreams to deceived people Aklim kaçiverdi elimden bir gece vaktiydi My mind ran away from my hands suddenly, it was night Sevdigim baska sevenim baska The one i love is other, the one loves me is other Yagmur yagsa,uykum kaçsa If it rains, if i lose sleep Bir kus konsa badi parmagima If a bird settles on my badi finger aglardim bir basima I would cry all alone
Sevdadandir, sevdadandir It is because of love, it is because love Sevdadandir dedi annem aldirma It is because of love said my mother, don´t mind Aldirma gel yanima Don´t mind, come near me.
Note: 1) "badi" is a slang word, i don´t know the exact meaning, it can mean "small" 2) "hacıyatmaz" is a kind of toy
My try
Edited (3/27/2010) by gokuyum
Edited (3/27/2010) by gokuyum
|
|
3. |
27 Mar 2010 Sat 01:46 pm |
teşekkür ederim, I love this song
|
|
4. |
29 Mar 2010 Mon 02:51 am |
What a coincidence! I love this song as well. But there is still a problem, which is that you are taken!
|
|
|