Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
english to turkish please
1.       bella2509
1285 posts
 07 Mar 2010 Sun 03:04 am

i dont think there was any need to change your e mail address, and to delete me from you friends,  have i  done some thing  wrong to to hurt you .i thought we could have stayed friends.

2.       yilgun-2010
572 posts
 07 Mar 2010 Sun 03:24 am

"I dont think there was any need to change your e mail address, and to delete me from you friends.

 

Have I done some thing (SOMETHING?)  wrong to hurt you ?

 

I thought we could have stayed ( REMAIN?) friends."

 

 

Turkish:

 

E-Mail adresini değiştirmene ve arkadaşlıktan beni silmene hiç gerek yoktu, diye düşünüyorum

 

Ben seni incitecek bir şey yaptım mı?

 

Arkadaş olarak kalabileceğimizi  düşünüyordum.

 

 



Edited (3/7/2010) by yilgun-2010
Edited (3/7/2010) by yilgun-2010
Edited (3/7/2010) by yilgun-2010
Edited (3/7/2010) by yilgun-2010

3.       bella2509
1285 posts
 07 Mar 2010 Sun 01:43 pm

thank you.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most commented