Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Poetry and Literature

Turkish Poetry and Literature

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
Her Mevsim İçimden Gelip Geçersin -- TSM Şarkı
1.       SuiGeneris
3922 posts
 07 Jul 2010 Wed 01:38 am

Her mevsim içimden gelir geçersin
Sen vefasız yolcu,
Kalbimi viran edersin
Merhaba demeden elveda dersin

Sen vefasız yolcu,
Kalbimi viran edersin

 

 

Every season, you pass through my heart,

You unfaithful passenger,

Leave my heart in ruins.

Would say goodbye without saluting

 

 

You unfaithful passenger,

Leave my heart in ruins.



Edited (7/7/2010) by SuiGeneris [problems with editing text...]

ikibir, Faily, Zagreb, slavica and elenagabriela liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
What does this mean?
raydin: ... much ...
Question? with usage of words
peyote: Sigara ... misiniz? do you smoke? ... ... ederim, ... No thank you ...
Yapmak or Etmek??? please!!
gokuyum: Instead of trying to understand grammar, I would start to read...
T to E. ASAP please
gokuyum: I dont like that word then I like taking my time
Turkish warplanes hit Daesh targets inside...
bydand: As I said, a very confusing situation. The Peshmerga seem to be the on...
What does -mekte olduğunu mean?
Faruk: Hello pekka, -mekte ... is more formal form of ... Muh...
Turkish Learners of English: Vocabulary Tr...
gokuyum: I think the cause of the problem is that English is a richer l...
please check my turkish.
Faruk: Bu ... ... veya ... ... ... almak ... Gozgul ... ... veya Cuma...
can someone please translate this into Tur...
gokuyum: Why do you think so?
E to T please
gokuyum: You talk about me?
Does anyone have this book?
pekka: I ... buy it I ... have credit card I ... think if anyone have credit ...
A little help from native speakers, please
peyote: this link might be easier for you to read and understand - it is all ...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most liked
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
MaşAllah sana... MaşAllah sana...

Picture by DisiBayanAsk
Minor Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Dream Breakfast Dream Breakfast

Picture by denizli
A Turkish Daughter A Turkish Daughter

Picture by clarividencia
Kara Dut Zamanı Kara Dut Zamanı

Picture by DisiBayanAsk
Aslan ile Fare

Story by CANLI
Alphabet

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Pronouns 1

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Noun states

Turkish lesson by admin
Level: beginner