Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Poetry and Literature

Turkish Poetry and Literature

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
Her Mevsim İçimden Gelip Geçersin -- TSM Şarkı
1.       SuiGeneris
3922 posts
 07 Jul 2010 Wed 01:38 am

Her mevsim içimden gelir geçersin
Sen vefasız yolcu,
Kalbimi viran edersin
Merhaba demeden elveda dersin

Sen vefasız yolcu,
Kalbimi viran edersin

 

 

Every season, you pass through my heart,

You unfaithful passenger,

Leave my heart in ruins.

Would say goodbye without saluting

 

 

You unfaithful passenger,

Leave my heart in ruins.



Edited (7/7/2010) by SuiGeneris [problems with editing text...]

ikibir, Faily, Zagreb, slavica and elenagabriela liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
E to T my attempt!
ahmet_a1b2: I think both of them are correct. Morali bozuk olmak, ... olmak, keyif...
Test-206
GulBahar: To show that the kids are hers. ... children. I hope that helpe...
binbir gece
si++: Turkish Drama 1001 Nights Score The series launched ... in Chile o...
Yeter Ki -- Fikret Kızılok
ahmet_a1b2: I think your try enough good. And your guess is right, it is better to...
t-e please
rumeysa: ... (TV series) i have heard there, very strange sentence. i guess, t...
T to E please
harp00n: Simply; I will be back around 12:00, ... why / for that reaso...
E to T my attempt!
Jansay: ... is not commonly used. ... or ... are more frequently used ...
çocukluğumdan çok ilginç bir gün
Jansay: Using a little ... ... hurt, by the way. ^^´ Heee, ... ... ... ...
Günün metni
Jansay: "ve ... şey ... (Double negative is a necessity in Turkish ^^) ...
What does this Turkish phrase mean in Engl...
Jansay: If it were an easy language, then where would be the fun in learning i...
T to E please
Kaanistanbul: if you ilimunate me as about its issues therefore I not left a...
boynuz isterken kulaktan olmak
GulBahar: ... çok ... ederim
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most liked
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Alphabet

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Noun states

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Introduction

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Must, Have to, Need to, Want to

Turkish lesson by admin
Level: intermediate
Kadıköy Market Kadıköy Market

Picture by MarioninTurkey
Ayşe

Story by erdinc
Pronouns 1

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Present Continuous Tense

Turkish lesson by admin
Level: intermediate
Story Past Tense

Turkish lesson by admin
Level: intermediate