Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Poetry and Literature

Turkish Poetry and Literature

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
Her Mevsim İçimden Gelip Geçersin -- TSM Şarkı
1.       SuiGeneris
3922 posts
 07 Jul 2010 Wed 01:38 am

Her mevsim içimden gelir geçersin
Sen vefasız yolcu,
Kalbimi viran edersin
Merhaba demeden elveda dersin

Sen vefasız yolcu,
Kalbimi viran edersin

 

 

Every season, you pass through my heart,

You unfaithful passenger,

Leave my heart in ruins.

Would say goodbye without saluting

 

 

You unfaithful passenger,

Leave my heart in ruins.



Edited (7/7/2010) by SuiGeneris [problems with editing text...]

ikibir, Faily, Zagreb, slavica and elenagabriela liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Futbol VS Ayaktopu
tunci: In old times, we had an ... Turkish word for "futbol " ---> ...
Grammar notes
tunci: Complex compounds These kind of compounds are formed of 3 eleme...
Yardım Eder Misiniz??
Turkceyiseviom: Çok ... ederim ... Razı olsun
E to T + attempt
denizli: This is part of ... ... ... Any ... Bir ... ... verdimI gave a goo...
Meşgul müsün?
Moha-ios: because its a loanword from arabic e.g 1. ... arabic loanwor...
T to E + attempt
Abla: My Try: I felt in my bones that you will leave. Lonelines...
Foreigners working in Turkey
SophieRichard: Merci beaucoup pour ces ... ... ! ...
A puzzling sentence
trip: The book is called ... Turkish" by Lewis V. Thomas, who was a professo...
Terms for official documents
AzerbayCan61: What is the importance of ... religion?
E to T my attempt!
Polyglot: Thank you everyone
Cartoon
harp00n: ...
E to T my attempt!
harp00n: Annen evde.
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most liked
Alphabet

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Noun states

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Özledim Seni...
(Missed You...)

Poem by Can Yücel
Ayşe

Story by erdinc
Pronouns 1

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Introduction

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Degrees of Adjectives

Turkish lesson by admin
Level: intermediate
Present Simple Tense

Turkish lesson by admin
Level: intermediate
Date and Time

Turkish lesson by admin
Level: beginner