Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Poetry and Literature

Turkish Poetry and Literature

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
SENİ SEVİYORUM
1.       yilgun-2010
572 posts
 13 Jul 2010 Tue 03:27 pm

SENİ SEVİYORUM

Issız dağ başlarında özgürlüğü seven kır çiçekleri gibi
Yağmurla vadiye düşen kar taneleri gibi
Matematikte bir bilinmeyen gibi
Ben seni seviyorum
Bir tutam solgun gül gibi

Ö.G.

I LOVE YOU

Like wild flowers that love freedom at isolated mountain tops
Like snow drops that fall to the valley with the rain
Like an unknown in Mathematics
I love you
Like a handful of wilted roses

By ÖG.
Translated by Ayla (TLC)

 



Edited (7/13/2010) by yilgun-2010
Edited (7/17/2010) by yilgun-2010
Edited (7/18/2010) by yilgun-2010
Edited (7/18/2010) by yilgun-2010

elenagabriela liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked