Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / News articles, events, announcements

News articles, events, announcements

Add reply to this discussion
CHRISTMAS PRESENT !
1.       AlphaF
5677 posts
 24 Dec 2010 Fri 05:21 am

My Christmas present to all you learners is a short anectode in Turkish. I did not try to simplify it. I hope you all understand and like it..Merry Christmas !

                               -----------------------------------------

Dursun ve Temel ayni ofisde calışıyorlardi. Patronu kandırıp bir kaç gün izin almak isteyen Temelin aklına bir fikir geldi. Kendini tavana baş aşağı asıp ampul olduğunu iddia edecekti. Patron kafayi sıyırdığımı düşünüp bana bir kaç gün izin verir diye umuyordu.

Düşündüğünü yaptı. Patron onu tavandan asılı görünce çok şaşırdı.

"Sen ne yapıyorsun orada?" diye sordu.

Temel, "Ben bir ampul´um. Tavandan asılı olmam normal degil mi?" diye cevap verdi.

Patron Temel´e acımıştı. "Temel, sen evine git ve 2 gün dinlen, kafan düzelince geri gelirsin" dedi.

Temel daha tavandan inmeden Dursun kapinin yolunu tutmuştu bile; Patron "Dur !" dedi, "Sen nereye gidiyorsun? "

Dursun "Yooo!" dedi, "Ben karanlıkta çalışamam "......



Edited (12/24/2010) by AlphaF

Unmei-de-Lange, nadyako, Henry, tomac and Sonbahar liked this message
2.       aiça
posts
 25 Dec 2010 Sat 12:00 am

Thank you!

nadyako liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented