Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Poetry and Literature

Turkish Poetry and Literature

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
My favourite rubais from Mevlana
1.       gokuyum
5050 posts
 02 Aug 2011 Tue 02:32 am

1)Anyone who doesnt suffer of a secret love, s/he hasn´t got a heart and a soul eventhough s/he seems alive. S/he is like a dead person walking. If you think you are smart, go and ask for toruble from god because to not to have trouble and to not to fall in love are incurable diseases.



Edited (8/2/2011) by gokuyum
Edited (8/2/2011) by gokuyum
Edited (8/2/2011) by gokuyum

alameda liked this message
2.       gokuyum
5050 posts
 02 Aug 2011 Tue 02:41 am

2) Our body which is made of earth is the light of the heavens. The angels envy our agility in the way of God. Sometimes angels are jealous of our pureness, sometimes even Satan runs away from our evilness.

3.       gokuyum
5050 posts
 02 Aug 2011 Tue 02:58 am

3) Come nevertheless,  come nevertheless. Whoever you are, come as you are. If you don´t know God, if you worship fire, if you worship idols, come nevertheless. This is our lodge, it is not the lodge of hopelessness. If you have broken your vows 100 times, come nevertheless.

alameda and Nanou liked this message
4.       gokuyum
5050 posts
 03 Aug 2011 Wed 12:03 am

4)Lovers sacrafice two worlds in a breath. They sacrafice 100 years of living for one moment. Following a scent, they go a way of 1000 mansions, to take (to gain) a heart, they give 1000 lives.

5.       gokuyum
5050 posts
 03 Aug 2011 Wed 12:09 am

5) I want to run hundred mansions away  from where the reason exists and I want to get rid of the  existence of good and evil. There are such beauties behind this curtain. My real presence is there. Hey stupid people, I want to love myself.



Edited (8/3/2011) by gokuyum

6.       gokuyum
5050 posts
 03 Aug 2011 Wed 12:28 am

6) If it is necessary to be ashamed of this and that, it is also necessary to not to see others´ disgraces and faults, to veil and to bury them. If you will show good and bad as how they are like mirrors, first you should have a solid face and you should be insensitive like mirrors.



Edited (8/3/2011) by gokuyum

7.       gokuyum
5050 posts
 03 Aug 2011 Wed 01:25 am

,



Edited (8/3/2011) by gokuyum

8.       gokuyum
5050 posts
 03 Aug 2011 Wed 01:41 am

7) Someone who passes by my grave becomes drunken. The one who stands by my grave  will stay drunken forever. If the drunk of my grave dives into sea, sea becomes drunken, it overflows, it foams, if s/he enter into earth, grave becomes drunken and sarcophagus too.



Edited (8/3/2011) by gokuyum

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
TLC servers hacked, all user emails & pass...
admin: We removed the user password data from the servers until the issue is ...
E-T: It´s one of the things on my bu...
gokuyum: No. It doesnt make sense. You can say ... yapmak istediğim bi...
T-E
og2009: DÜNYA TOPLUMU VE FELSEFE ... okul ... felsefe ... ....
Holidays in Turkey
: ...
24 HOUR FLASH SALE for learning Turkish e-...
qdemir: ...
Grammar Textbook
qdemir: ...
E-T: I see you have done this before?
harp00n: Bunu ... daha önce de ... Bu konuda iyi olduğun ç...
T-E
og2009: ...
T-E
og2009: ...
coronavirus
og2009: ...
OUR FRIENDS
og2009: ...
Coronavirus
harp00n: ...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most liked