fındıkkkk children in Aydın
Turkish Dictionary


Turkish Class Forums / Practice Turkish

Practice Turkish

Add reply to this discussion
Simple conversation
1.       bod
5668 posts
 09 Jun 2006 Fri 11:09 am

Nasılsınız?

Teşekkürler iyiyim.
Türkiye çok seviyorum.
Burada olum çok mutlum.


I am fine thank you.
I like Turkey alot.
I am very happy to be here.

2.       duskahvesi
943 posts
 09 Jun 2006 Fri 11:12 am

I am very happy to be here= Burada oldugum içim çok mutluyum..

3.       erdinc
2152 posts
 09 Jun 2006 Fri 11:37 am

"Türkiye çok seviyorum."

You missed the accusative -i case.

İstanbul'u çok seviyorum.
Ankara'yı çok seviyorum.
Türkiye'yi çok seviyorum.

4.       mltm
3217 posts
 09 Jun 2006 Fri 02:20 pm

Or..
I'm very happy to be here: Burada olmaktan çok mutluyum.

5.       bod
5668 posts
 09 Jun 2006 Fri 03:36 pm

Quoting mltm:

Or..
I'm very happy to be here: Burada olmaktan çok mutluyum.



*gulp*

Please tell me how olmaktan is formed :-S

6.       mltm
3217 posts
 09 Jun 2006 Fri 04:17 pm

simply it's so, I mean
In english you say to be happy to do something, in turkish we say to be happy from doing something

Burada olmak: to be here
Burada olmak-dan--->burada olmaktan

7.       bod
5668 posts
 10 Jun 2006 Sat 04:44 am

Quoting mltm:

simply it's so, I mean
In english you say to be happy to do something, in turkish we say to be happy from doing something

Burada olmak: to be here
Burada olmak-dan--->burada olmaktan



*slaps my wrists*

It is forgetting consonant harmony that is letting me down again

Teşekkürler!

Add reply to this discussion




Login:
Pass:
 Go! Password? 
 Join Activation
Turkish Chat
Open mini chat
User Statistics
 Online users: 41
(15 logged in)
thehandsom, salice argenteo, katalin, melissachow91, shimrit, angel_of_death, lessluv, amalia08, Trudy, TheJanissary, harp00n, Rhiayse, ainat, Nisreen, libralady, more...
New in Forums
Bogazici canim..:)
lady in red: I agree! I ... see this before - very ... Thanks theH.
T-E please
Trudy: I´ve got a friend request from Facebook but before I say ... I w...
turkish to english please
bkraeme: He then adds: bi banderas olamasakta kendi ... bi yerlere geldikk...
very urgent pleasee (thank you)
jade_jade: ... çok ... ederim ... ... ... şarkını. Çok duygusal ......
tur to eng
armegon: ...
Please help translate this message ...
harp00n: I can not be normal whilst I dont know = Ben, normal (ya da iy...
T- E Please Many Thanks
harp00n: you welcome
The Translation Lounge
Trudy: I think the Lounge Hammam is closed - ... heard anyone about it for ag...


Views of moderators and administrators do not represent the views of the site. TurkishClass.com website and its owners are not responsible for the opinions of site users. Please read the site terms and conditions.