Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
can you please have a look? thanks!
1.       Lady_A
414 posts
 27 Oct 2011 Thu 07:29 pm

Can someone please correct these sentences?

 

I am bringing the pen from home.

Ben kalem evden getiriyorum.

 

I am cleaning the house.

Ben evi temizliyorum.

 

This is a big house.

Bu bir büyük ev.

 

Students and teachers are at school.

Öğrenciler ve öğetmenler okuldalar.

 

Our friends are at the course.

Bizim arkadaşımız kurs´tayız.

 

Mehmet is coming from the course.

Mehmet kurs´tan geliyor.

 

I am finishing (the) work.

Ben işi bitiriyorum.

 

THANKS!!!



Edited (10/27/2011) by Lady_A
Edited (10/27/2011) by Lady_A
Edited (10/27/2011) by Lady_A
Edited (10/27/2011) by Lady_A

2.       Hindistan
246 posts
 27 Oct 2011 Thu 09:53 pm

 

Quoting Lady_A

Can someone please correct these sentences?

 

I am bringing the pen from home.

Ben kalemi evden getiriyorum.

 

I am cleaning the house.

Ben evi temizliyorum.

 

This is a big house.

Bu büyük bir ev.

 

Students and teachers are at school.

Öğrenciler ve öğetmenler okuldalar.

 

Our friends are at the course.

Bizim arkadaşlarımız kurstayız.

 

Mehmet is coming from the course.

Mehmet kurstan geliyor.

 

I am finishing (the) work.

Ben işi bitiriyorum.

 

THANKS!!!

 

 

Donkeyoaty liked this message
3.       Lady_A
414 posts
 27 Oct 2011 Thu 10:44 pm

Thank you very much.

4.       Hindistan
246 posts
 28 Oct 2011 Fri 09:34 am

 

Quoting Lady_A

Thank you very much.

 

Birşey değil

5.       tunci
7149 posts
 29 Oct 2011 Sat 12:49 pm

 

Students and teachers are at school.

Öğrenciler ve öğretmenler okuldalar

 

Note : You can use "plural ending " when it refers human [the reason being is that to respect human beings by using plural ending ]       "okuldalar "

This view is defended by some grammarians [grammar experts] and I agree with them.

Hindistan and Henry liked this message
6.       soyelcin
3 posts
 05 Nov 2011 Sat 08:14 pm

i think this should be okullarda

7.       tunci
7149 posts
 05 Nov 2011 Sat 08:21 pm

 

Quoting soyelcin

i think this should be okullarda

 

 I dont think. As you look at the original sentece the school is singular not plural.

Students and teachers are at school.----------> okulda

*************************************************************

if it was  "at schools " [plural] then that would be " okullarda "

8.       soyelcin
3 posts
 06 Nov 2011 Sun 12:52 pm

thankyou tunci, i misunderstood your previous message no.5

9.       tunci
7149 posts
 06 Nov 2011 Sun 12:57 pm

 

Quoting soyelcin

thankyou tunci, i misunderstood your previous message no.5

 

 its ok.soyelcin..sorun değil.

 

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
TLC servers hacked, all user emails & pass...
admin: We removed the user password data from the servers until the issue is ...
E-T: It´s one of the things on my bu...
gokuyum: No. It doesnt make sense. You can say ... yapmak istediğim bi...
T-E
og2009: DÜNYA TOPLUMU VE FELSEFE ... okul ... felsefe ... ....
Holidays in Turkey
: ...
24 HOUR FLASH SALE for learning Turkish e-...
qdemir: ...
Grammar Textbook
qdemir: ...
E-T: I see you have done this before?
harp00n: Bunu ... daha önce de ... Bu konuda iyi olduğun ç...
T-E
og2009: ...
T-E
og2009: ...
coronavirus
og2009: ...
OUR FRIENDS
og2009: ...
Coronavirus
harp00n: ...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented