Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Correct please
(19 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
1.       nifrtity
1806 posts
 03 Dec 2011 Sat 10:46 pm

1

I like my school.

OKulum seviyorum

2

I´ve got interesting subjects.

Enteresan dersler bulundum

 

3

I´ve found lots of friends here.

İşte çok arkadeşler baktım

4

I´ve attended this school for 6 years.

Okulda altı yıllar bulundum

5

I´m good at Maths. I´m not so good at Biology.

Matematikte çok iyiyim ,ama biyoloji çok iyi değlim

 

6

I´m leaving school in summer.

Yazda okula terkeceğim another answer (terkiyorum)

7

I´m going to start an apprenticeship as a shop assistant.

çıraklık için tezgâhtar başlıyorum

 

8

I hope to pass my exams well.

sınavlarım geçmek iyi delrim

sınavlarım iyi geçer deliyorum (another answer)

 

 

9

Are you going to prepare for the exams with me?

Benimle sınavlara hazırlanmak istiyormusun?

10

Have you got an apprenticeship?

çıraklık bulundun mu?

 

2.       harp00n
3993 posts
 03 Dec 2011 Sat 11:26 pm

I like my school.

Okulumu seviyorum.

tunci and nifrtity liked this message
3.       harp00n
3993 posts
 03 Dec 2011 Sat 11:28 pm

I´ve got interesting subjects.

Enteresan dersler bulundum

 

If i were you, i would say "İlginç konular buldum"

nifrtity liked this message
4.       harp00n
3993 posts
 03 Dec 2011 Sat 11:29 pm

I´ve found lots of friends here.

Orada bir çok arkadaş buldum.

nifrtity liked this message
5.       harp00n
3993 posts
 03 Dec 2011 Sat 11:32 pm

I´ve attended this school for 6 years.

6 yıldır bu okul(d)a gidiyorum/bulunuyorum.



Edited (12/3/2011) by harp00n

tunci and nifrtity liked this message
6.       harp00n
3993 posts
 03 Dec 2011 Sat 11:34 pm

I´m good at Maths. I´m not so good at Biology.

Matematik´te çok iyiyim ama biyoloji´de çok iyi değlim.

nifrtity liked this message
7.       harp00n
3993 posts
 03 Dec 2011 Sat 11:37 pm

I´m leaving school in summer.

Yazın okulu terkiyorum. ( I think "bitiriyorum" or "ayrılıyorum" better for this sentence)

nifrtity liked this message
8.       harp00n
3993 posts
 03 Dec 2011 Sat 11:38 pm

I´m going to start an apprenticeship as a shop assistant.

Tezgahtarlık için çıraklığa başlıyorum.

nifrtity liked this message
9.       harp00n
3993 posts
 03 Dec 2011 Sat 11:40 pm

I hope to pass my exams well.

Umarım sınavlarım iyi geçer.

10.       harp00n
3993 posts
 03 Dec 2011 Sat 11:42 pm

Are you going to prepare for the exams with me?

Benimle sınavlara hazırlanacak mısın ?

or

Sınavlara benimle mi hazırlanacaksın ?

tunci and nifrtity liked this message
(19 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
24 HOUR FLASH SALE for learning Turkish e-...
qdemir: ...
Grammar Textbook
qdemir: ...
E-T: I see you have done this before?
harp00n: Bunu ... daha önce de ... Bu konuda iyi olduğun ç...
E-T: It´s one of the things on my bu...
denizli: hmmm I ... think there are suffixes ... nor ... But I know wha...
T-E
og2009: ...
T-E
og2009: ...
coronavirus
og2009: ...
OUR FRIENDS
og2009: ...
Coronavirus
harp00n: ...
TLC servers hacked, all user emails & pass...
alerque: This sites entire user database seems to have been hacked, I´m ...
T-E
og2009: ...
Individually Tailored Private Turkish Less...
sumrutemur: Do you want to learn Turkish? Do you want to improve your speaking, wr...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented