Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkey

Turkey

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
Is Saab Going to Be a Turkish Car?
1.       Abla
3648 posts
 20 Dec 2011 Tue 06:24 pm

A Swedish court approved Saab Automobile´s bankruptcy petition on Monday afternoon and today there was news on Swedish TV:

Turkiet vill köpa Saab Automobile

Rapport

Publicerad 20 december 2011 - 06:00

Den turkiska regeringens ambassad i Stockholm har varit i kontakt både med näringsdepartementet och ledningen för Saab Automobile och visat intresse för att köpa företaget.

-Turkiet har ett mycket stort intresse av att öka kunskapen inom bilindustrin, att öka investeringen inom bilindustrin och de har för avsikt att bli ett av de stora billänderna i Europa, säger Lars Holmqvist, vd på Clepa, branschorganisationen som organiserar bilindustrins underleverantörer i Europa.

Modern teknik
Det finns många bilfabriker i Turkiet, men landet har inga egna bilmärken, något som den turkiska regeringen nu vill avhjälpa. Vad det handlar om är att framförallt komma över modern teknik. Den turkiska regeringen är, liksom många andra, inte intresserade av Trollhättanfabriken.

-Oavsett vem det är som kommer att köpa hela eller delar av Saabs anläggningar, så är det tyvärr väldigt lite chans att det blir kvar i Trollhättan. Jag tror att man i så fall vill flytta det till respektive länder, säger Lars Holmqvist.

http://svt.se/2.22620/1.2652222/turkiet_vill_kopa_saab_automobile

Turkey Wants to Buy Saab Automobile

The Ambassador of Turkey in Stockholm has been in contact both with the Ministry of Indusry and Saab Automobile leadership and expressed Turkey’s interest in buying the company.

- Turkey is very interested in increasing its knowledge in automobile industry, to raise the investments and become one of the big producers of cars in Europe, says Lars Holmqvist, the chief executive officer of Clepa, the bransch organization which handles the subcontractors of automobile industry in Europe.

Modern Technology

There are many car factories in Turkey but the country has no car brand of its own. That’s something the Turkish government now wants to do something about. First of all it means reaching the level of modern technology. The Turkish government, like many other possible buyers, is not interested in the factory of Trollhättan, Sweden.

- Regardless of who is eventually going to buy the whole of or parts of Saab’s establishments, there is unfortunately a very small chance that Saab stays in Trollhättan. I believe in this case Saab is going to move into the respective countries, says Holmqvist.

(I am sorry about the English, it is trivial I know.)



Edited (12/20/2011) by Abla

2.       harp00n
3993 posts
 20 Dec 2011 Tue 07:24 pm

Insallah

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked