Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
trk to english please
1.       canimarab
544 posts
 09 Jan 2012 Mon 01:08 am

Merhaba,

İnanamazsın nekadar şoktayım . Beni hatırlaman muhteşem. Çözemediğim ise bukadar güzel Türkçe.

Sana otellerin web adresi ile benim e-mail adresimi vereceğim.Görüşmeyi ve seni Otellerden birinde görmeyi çok isterim. Eğer Türkçe yazmam sorun ise lütfen bildir.

2.       insallah
1277 posts
 09 Jan 2012 Mon 01:15 am

 

Quoting canimarab

 

Merhaba,

İnanamazsın nekadar şoktayım . Beni hatırlaman muhteşem. Çözemediğim ise bukadar güzel Türkçe.

Sana otellerin web adresi ile benim e-mail adresimi vereceğim.Görüşmeyi ve seni Otellerden birinde görmeyi çok isterim. Eğer Türkçe yazmam sorun ise lütfen bildir.

 

 

Hello 

You can´t believe how shocked I am, it is great you remember me. (says something about not being able to work out how you knew so much turkish so well) I will give you the hotel´s web address and my email. I really want to catch up and for you to see someone from the hotel. If my writting turkish is a problem please let me know (this idea)



Edited (1/9/2012) by insallah
Edited (1/9/2012) by insallah [weird layout]

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most commented