Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Türk - eng
1.       benimsin
36 posts
 13 Jan 2012 Fri 10:28 pm

Yeni tanımışsındır onu.
Belkide daha önce tanışmış ama knusamamssındir hic.
Oysakı su anda knusuyosndir.
Tlfnuna mesaj gelyodur ondan.
Ama bı turlu söyleyemıyosndir ıcndekılerı.
Belkıde cok erkendır hersey ıcin.
Ama biseyler gec kalmadan tutmalyız ucundan bu ipin

2.       Faruk
1330 posts
 13 Jan 2012 Fri 10:43 pm

 

Quoting benimsin

Yeni tanımışsındır onu.
Belkide daha önce tanışmış ama konusamamssındir hic.
Oysakı su anda konusuyorsundur.
Telefonuna mesaj geliyordur ondan.
Ama bir turlu söyleyemıyosundur ıcindekılerı.
Belkı de cok erkendır her sey ıcin.
Ama bir seyler gec kalmadan tutmalyız ucundan bu ipin

 

You have just met her.

Maybe you had met but never spoken with her before

However you are speaking with her now

You are receiving messages from her to your phone

But somehow you cannot tell things coming from your heart

Maybe it is too early for everything

But we must hold this rope´s end before some things are late

3.       benimsin
36 posts
 13 Jan 2012 Fri 11:03 pm

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
trk to english pls
gokuyum: tuvalet var....
Word Game
lana-: zehir - poison
English to turkish---child´s book
harp00n: You are welcome, dont worry about it. Just be patient.
CANNONIZATION BY HUNDREDS
stumpy: I think you should strap yourself good in your rocker gok, I ... kno...
Just as ... so too ...
tunci: Here, comes an opinion ; Burning a flag [no matter which...
kadikoy/princess islands
Johnk: thankyou thehandsom for your time and help.Yes I will put these places...
Urban Transformation (Kentsel Dönüşüm...
si++: I see what you mean. Does our "preacher teacher" have an i...
Kargalar Gülüyor
AlphaF: ... ...
please help trk to english translation pls
thehandsom: God knows why doctors would not give any medicine.. This is an...
Possessive suffix question
trip: I think I have found my ... in Lewis ... ... Turkish": "In the case o...
t2e pls
harp00n: Dont mention it
t2e
nessah: thanks it was beautiful
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented
Vowel Rules

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Introduction

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Alphabet

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Pronouns 1

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Consonant Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Dalyan nature... Dalyan nature...

Picture by Tugce
Istanbul Istanbul

Picture by nemanjasrb
Yüreğim
(My Heart)

Poem by Cenk (cybernetics)
Bekleyenler İçin
(For the Ones Who are Waiting)

Poem by Ümit Yaşar Oğuzcan