Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Playing in traffic with signs
(16 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
1.       acute
202 posts
 30 Jan 2012 Mon 07:45 pm

jpg

 

 

giremez - not allowed

takınız - connect

yeri - location

dikkat - attention

yaya - pedestrian

dur - stop

kemer - belt

geçit - gateway

okul - school

yol- road/path

emniyet - safety

ışık - lights

emniyet-safety

Abla liked this message
2.       scalpel
1472 posts
 30 Jan 2012 Mon 07:59 pm

This one is my fav : )

 

Tek Yönlü Yol Levhası

acute liked this message
3.       acute
202 posts
 30 Jan 2012 Mon 08:34 pm

tek yön   one way or one direction

canavarı - monster

olmak - to be

 

4.       scalpel
1472 posts
 30 Jan 2012 Mon 09:14 pm

Meskün Mahal ve Kavşak Çıkışı Mesafe Levhası

 

{#emotions_dlg.wtf}

 

Piknik Yeri

piknik yeri = picnic ground

 

acute liked this message
5.       acute
202 posts
 31 Jan 2012 Tue 06:12 pm

  Yüzme Yeri  Yüzülmez Tünel 

 

  İlk Yardım  

 

 

 

yavaş - slow

yüzmek - swim

yardim - aid

ilk - first

yer - place

6.       scalpel
1472 posts
 31 Jan 2012 Tue 06:42 pm

1- Don´t drive when tired

2- Don´t wash your car in the river 

3- Road ending at sea or river coast

4- none

5- next sign please

7.       acute
202 posts
 31 Jan 2012 Tue 08:48 pm

 

Quoting scalpel

1- Don´t drive when tired

2- Don´t wash your car in the river 

3- Road ending at sea or river coast

4- none

5- next sign please

I will pick number 5

I have an idea

this one means

a. parlak bir fikir

b. patlayıcı ve parlayıcı medde taşıyan taşıt giremez

c. bebek arabanın arkasına yapılan osuruk

 

yapmak - to make

fikir - idea

araba - car  

 patlayıcı - explosive

bebek - baby

taşıt - vehicle

osuruk - fart

parlak - brillant/bright


 

scalpel liked this message
8.       scalpel
1472 posts
 31 Jan 2012 Tue 09:35 pm

What this could be? any guess? {#emotions_dlg.laugh_at}

acute liked this message
9.       acute
202 posts
 31 Jan 2012 Tue 10:35 pm

 

Quoting scalpel

What this could be? any guess? {#emotions_dlg.laugh_at}

 

1. yolanda yatan bayan

2. dengesiz yol

yol - road 

da - in

yatmak - to lie

dengesiz - unstable

bayan - lady

{#emotions_dlg.satisfied_nod}

scalpel liked this message
10.       scalpel
1472 posts
 31 Jan 2012 Tue 11:45 pm

 

Quoting acute

 

 

1. yolanda yatan bayan

 

yol - road 

da - in

yatmak - to lie

bayan - lady

{#emotions_dlg.satisfied_nod}

 

My guess was the same as yours..but needed an expert to confirm it.. {#emotions_dlg.satisfied_nod}

(16 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented