Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
t - e
1.       Leylak111
336 posts 		 08 Feb 2012 Wed 12:44 am

 

  ABİMLE BEN BÜGÜN KONUŞTUM DİYO BEN ANCa 1000 dolar yollayabilirim
2.       Henry
2604 posts 		 08 Feb 2012 Wed 02:29 am

 

Quoting Leylak111

 

  ABİMLE BEN BÜGÜN KONUŞTUM DİYO BEN ANCa 1000 dolar yollayabilirim

 

My attempt, but because there is no punctuation, a native speaker might help more.

I spoke with my older brother today

he/she is saying (to me?)

I can send just 1000 dollars 



Edited (2/8/2012) by Henry [anca meaning was wrong]
Edited (2/8/2012) by Henry [error]

Leylak111 liked this message
3.       harp00n
3993 posts 		 08 Feb 2012 Wed 10:19 am

"Anca" its daily form of " ancak",  it has a meaning for that sentence "only".

Leylak111 and Henry liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked