Turkish Translation |
|
|
|
|
|
english to turkish, really important please help
|
| 1. |
04 Mar 2012 Sun 06:23 pm |
|
can someone please help me translate this anniversary letter?? please its really important!!! from english to turkish;
this is our first month anniversary, im glad to call you mine, i love you so much my sunshine, i want you to always be happy and keep smiling for me, we have been through a lot of things together but we were strong and now we will help each other and try to be strong as we always did. i hope our love lasts forever, i hope all our dreams come true and we get happy together someday, thanks for everything, my dear girlfriend, you´re so beautiful.
|
|
| 2. |
04 Mar 2012 Sun 06:29 pm |
|
please help me with this!! its really important 
|
|
| 3. |
04 Mar 2012 Sun 06:35 pm |
|
can someone be kind and help me???
|
|
| 4. |
04 Mar 2012 Sun 08:49 pm |
|
can someone please help me translate this anniversary letter?? please its really important!!! from english to turkish;
this is our first month anniversary, im glad to call you mine, i love you so much my sunshine, i want you to always be happy and keep smiling for me, we have been through a lot of things together but we were strong and now we will help each other and try to be strong as we always did. i hope our love lasts forever, i hope all our dreams come true and we get happy together someday, thanks for everything, my dear girlfriend, you´re so beautiful.
Bu(gün)birlikte oluşumuzun ilk ay´ı, bana "benimsin" dediğin için çok seviniyorum/sevinçliyim. Seni çok seviyorum gün ışığım, her zaman mutlu olmanı ve bana gülümsemeni istiyorum. Birlikte çok şey yaşadık/geçirdik ama güçlüydük ve şimdi birbirimize yardım edecek ve herzaman ki gibi güçlü olmaya çalışacağız. Umarım aşkımız sonsuza dek sürer. Umarım tüm rüyalarımız gerçekleşir ve bir gün mutluluğu yakalarız, herşey için teşekkür ederim sevgili kız arkadaşım, çok güzelsin.
|
|
| 5. |
19 Mar 2012 Mon 06:21 pm |
|
can someone please help me translate this anniversary letter?? please its really important!!! from english to turkish;
this is our first month anniversary, im glad to call you mine, i love you so much my sunshine, i want you to always be happy and keep smiling for me, we have been through a lot of things together but we were strong and now we will help each other and try to be strong as we always did. i hope our love lasts forever, i hope all our dreams come true and we get happy together someday, thanks for everything, my dear girlfriend, you´re so beautiful.
doesn´t look like a year to me lmfao
|
|
| 6. |
19 Mar 2012 Mon 06:47 pm |
|
doesn´t look like a year to me lmfao
ive met her since a year asshole. we started dating the last month.
|
|
| 7. |
19 Mar 2012 Mon 06:49 pm |
|
ive met her since a year asshole. we started dating the last month.
ohhh name calling it is a good way to try to take the attention of your blubbering idiosyyncrasy........... lmfao child
|
|
|
