Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Poetry and Literature

Turkish Poetry and Literature

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
Susma.....
1.       harp00n
3993 posts
 30 Mar 2012 Fri 12:12 am

http://www.youtube.com/watch?v=j8dKYX4UzXI

tunci and nifrtity liked this message
2.       tunci
7149 posts
 30 Mar 2012 Fri 12:18 am

 

 

 Good music harpoon.. You are the DJ of "Radio TC " Smile

Abla liked this message
3.       harp00n
3993 posts
 30 Mar 2012 Fri 12:19 am

Anladım gidiyorsun daha öncekiler gibi, 
i understood you´re leaving, like the ones that left before
Hiç olmazsa son bir defa öp. 
at least kiss (me) for the last time
Bu kadar zor mu seni sevdim bir zamanlar demek ?
is it hard to love like i said before ?
Öyle zor ki;yeniden sevmek
that hard to love again…

Yalnızlık eski bir ezber .
lonliness is an old memorization.
Ayrılık alışkanlık. 
separation is a habit
Sensizlik bana dost, bana eş.
being without you is friend to me , a partner 
Bu kadar mağrur olma, 
don´t be that proud
İnan sen olmasan bile, 
believe me, even if you´re not
Hayat devam eder, doğar güneş… 
life goes on, the sun rises

Susma veda ederken, 
don´t stay mute while saying goodbye
Biraz gül, bir şey söyle giderken… 
smile a little, say something while going
Gitme, hemen gitme kal !!!
don´t go, don´t go now, stay!!!
Biraz dur, daha erken… 
stop for a while, it is still soon

Aida krishan and nifrtity liked this message
4.       harp00n
3993 posts
 30 Mar 2012 Fri 12:20 am

Thank you, but to be DJ is not for me



Edited (3/30/2012) by harp00n

5.       nifrtity
1807 posts
 30 Mar 2012 Fri 12:31 am

Quoting harp00n

Anladım gidiyorsun daha öncekiler gibi, 
i understood you´re leaving, like the ones that left before
Hiç olmazsa son bir defa öp. 
at least kiss (me) for the last time
Bu kadar zor mu seni sevdim bir zamanlar demek ?
is it hard to love like i said before ?
Öyle zor ki;yeniden sevmek
that hard to love again…

Yalnızlık eski bir ezber .
lonliness is an old memorization.
Ayrılık alışkanlık. 
separation is a habit
Sensizlik bana dost, bana eş.
being without you is friend to me , a partner 
Bu kadar mağrur olma, 
don´t be that proud
İnan sen olmasan bile, 
believe me, even if you´re not
Hayat devam eder, doğar güneş… 
life goes on, the sun rises

Susma veda ederken, 
don´t stay mute while saying goodbye
Biraz gül, bir şey söyle giderken… 
smile a little, say something while going
Gitme, hemen gitme kal !!!
don´t go, don´t go now, stay!!!
Biraz dur, daha erken… 
stop for a while, it is still soon

6.       nifrtity
1807 posts
 30 Mar 2012 Fri 12:32 am

 

Quoting nifrtity

 

amazzing lyrics

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Introduction

Turkish lesson by admin
Level: beginner