Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Test-8
1.       tunci
7149 posts
 23 May 2012 Wed 01:03 pm

 

Fill the blanks in the short paragraph  below with appropriate words.

 

Nazlı  İstanbul..  ailesi.... beraber yaşar. Nazlı 23  yaş... ve üniversite öğrencisidir. Üniversitede ........ okur. Okula ...........le  gider. Annesi  ev  ......dır. Babası ise .......tir.  Nazlı İstanbul´da yaşamak... mutludur.


suzan ahmet liked this message
2.       Henry
2604 posts
 23 May 2012 Wed 02:41 pm

My attempt

Nazlı  İstanbul´da  ailesiyle beraber yaşar.

Nazlı lives together with her family in Istanbul.

Nazlı 23  yaşında ve üniversite öğrencisidir.

Nazlı is 23 years old and is a university student

Üniversitede İngilizce okur.

She studies English at university.

Okula otobüsle  gider.

She goes to school by bus.

Annesi  ev  hanımıdır.

Her mother is a housewife.

Babası ise avukattır*.

As for her father, he´s a lawyer.   

Nazlı İstanbul´da yaşamaktan mutludur.

Nazlı is happy to live in Istanbul.

(* I struggled to find a job that could use ´tir´ , but there are a few that use ´tır´, like avukat and kasap)

I am also not sure about the final sentence. {#emotions_dlg.sad}

3.       Bambib
24 posts
 23 May 2012 Wed 04:07 pm

 

Quoting tunci

 

Fill the blanks in the short paragraph  below with appropriate words.

 

Nazlı  İstanbul.´da.  ailesiyle beraber yaşar. Nazlı 23  yaşında ve üniversite öğrencisidir. Üniversitede Turkçe okur. Okula otobüsle  gider. Annesi  ev hanımıdır. Babası ise tabiptir.  Nazlı İstanbul´da yaşamak çok mutludur.


 

I´m so happy it was very easy this time but I´m not sure if you use the word "Tabip" or not ?

4.       tunci
7149 posts
 23 May 2012 Wed 06:17 pm

 

Quoting Bambib

 

 

I´m so happy it was very easy this time but I´m not sure if you use the word "Tabip" or not ?

 

Harikasın Bambib..[you are great !] Evet, you can use "tabip".

Very easy ? Ok. next time it wont be that easy !

 

5.       tunci
7149 posts
 23 May 2012 Wed 06:22 pm

 

Quoting Henry

My attempt

Nazlı  İstanbul´da  ailesiyle beraber yaşar.

Nazlı lives together with her family in Istanbul.

Nazlı 23  yaşında ve üniversite öğrencisidir.

Nazlı is 23 years old and is a university student

Üniversitede İngilizce okur.

She studies English at university.

Okula otobüsle  gider.

She goes to school by bus.

Annesi  ev  hanımıdır.

Her mother is a housewife.

Babası ise avukattır*.

As for her father, he´s a lawyer.   

Nazlı İstanbul´da yaşamaktan mutludur.

Nazlı is happy to live in Istanbul.

(* I struggled to find a job that could use ´tir´ , but there are a few that use ´tır´, like avukat and kasap)

I am also not sure about the final sentence. {#emotions_dlg.sad}

 

Süpersin her zamanki gibi Henry !!  Evet, it is not many jobs that harmonic with "tir". I actually wanted to say " mühendis"---> "mühendistir"

Henry liked this message
6.       suzan ahmet
193 posts
 23 May 2012 Wed 07:10 pm

 

Nazlı  İstanbul´(da)  ailesi(ile) beraber yaşar. Nazlı 23  yaş (ında) ve üniversite öğrencisidir. Üniversitede ...tip..... okur. Okula  (araba)le  gider. Annesi  ev  (kadın)dır. Babası ise     tir.  Nazlı İstanbul´da yaşamak.ta.. mutludur.

 

{#emotions_dlg.confused}

7.       tunci
7149 posts
 23 May 2012 Wed 08:00 pm

 

Quoting suzan ahmet

 

Nazlı  İstanbul´(da)  ailesi(ile) beraber yaşar. Nazlı 23  yaş (ında) ve üniversite öğrencisidir. Üniversitede ...tıp..... okur. Okula  arabayla  gider. Annesi  ev  kadınıdır. Babası ise     tir.  Nazlı İstanbul´da yaşamaktan.. mutludur.

 

{#emotions_dlg.confused}

 

Good try Suzan !!



Edited (5/23/2012) by tunci

suzan ahmet liked this message
8.       suzan ahmet
193 posts
 24 May 2012 Thu 12:45 am

teşekkür ederim

9.       suzan ahmet
193 posts
 24 May 2012 Thu 12:45 am

teşekkür ederim

10.       Bambib
24 posts
 24 May 2012 Thu 02:37 pm

 

Quoting tunci

 

 

Harikasın Bambib..[you are great !] Evet, you can use "tabip".

Very easy ? Ok. next time it wont be that easy !

 

Again thank you so much for your help and for hard lessons forget what I said it wasn´t that easyyy

 

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked