Translate the following sentences into Turkish.

1. She was sitting in the guest-room with a fat little boy.

Misaferler odası o oturyor ile bir küçük şişman oğlan

2. All my hopes are in you.

Bütün ümitlerim senin içinde

or İçinde seni bütün ümitlerim

3. Just as she was leaving the guest room, the telephone rang.

Telefona çalındı o zaman o misaferler odası bıraktı

4. All of them looked at each other.

Hep onları bakıyorlarda birlikte

5. Is there anyone we have not met?

Orada kimseye biz tanışımıyor muyuz?

Translate the following sentences into Turkish.

1. She was sitting in the guest-room with a fat little boy.

2. All my hopes are in you.

3. Just as she was leaving the guest room, the telephone rang.

4. All of them looked at each other.

5.  Is there anyone we have not met?

1.      She was sitting in the guest-room with a fat little boy.

Misafir odasında küçük şişman çocuk ile oturuyordu

2.      All my hopes are in you.

Tum umitlerim sendedir

3.      Just as she was leaving the guest room, the telephone rang.

Tam misafir odasından gitmek üzereydi ki telefon çaldı

4.      All of them looked at each other.

Hepsi birbirlerine baktılar.

5.      Is there anyone we have not met?

Orada tanışmadığımız biri var mı?

Super ! 100 üzerinden 100 Lana !!

Translate the following sentences into Turkish.

1. She was sitting in the guest-room with a fat little boy.

O şişman bir küçük çocuk ile salonda (misafir odasında) oturuyordu.

2. All my hopes are in you.

 Bütün ümitlerim sende.

3. Just as she was leaving the guest room, the telephone rang.

O salondan ayrılınca (salondan çıkınca ) , telefon çaldı (aradı. 

4. All of them looked at each other.

 Hepsi birbirlerine baktılar.

5.  Is there anyone we have not met?

Tanışmadığımız hiç kimseyle var mı ?

Görüşmediğimiz hiç kimse kaldı mı ?

good try nifritity.