Hi! I would like some help with translating these lyrics to English. I kinda understand some words but the grammar makes it difficult.

mükemmel bir hava
mükemmel bir ses
mükemmel durumda sahibi hatasızdı
hatasız yıprattı duygularını
tek bir şans
bir bisiklet taşıyordu aşkını
nasıl bi´şey?
uykusuz uzağa
gözlerin mahmur
bakıyorum ufkuna

bas pedala bak gökyüzüne
seni bekleyen başka bir adam var

gözüm yollarda
yolları sen aşarken
bekledim ve gördüm ihtiyacım olanı
biraz şans ve bir bisiklet
kim tutunmuş zamana?
pişman değilim asla.
nasıl bi´şey?
uykusuz uzağa
gözlerin mosmor
bakıyorum ufkuna

There is a perfect weather and a voice.
The person who is the reason of them was flawless.
(because)She wore flawlessly her emotions out.
A bike was riding itself with her amour, just because of her lot(luck).
What kind of thing is that, what is going on? 
I am sleepy but am looking at far away enthusiastically to your horizon.

Push the pedal, look at the heaven,
The guy who is waiting for you is other man.

Hmm, does the lyrics make sense in Turkish? They seem strange in English... It doesn´t seem to make sense.

What should i say More ve Ötesi has better songs))

I even tried to make sense of lyrics. By the way , my english is not that good.

there are alternative translations(word by word) which i didnt like

http://www.allthelyrics.com/forum/turkish-lyrics-translation/93807-mor-ve-tesi-bisiklet-can-someone-translated-pls.html

http://lyricstranslate.com/en/bisiklet-bicycle.html

Well, it IS poetry so perhaps there is a lot of meaning that we have to guess.

I like their lyrics but they make it quite difficult for those of us who don´t understand Turkish.

My Try:

There is another man waiting for you.

A small difference but it might open it a little bit.

The person who made everything perfect is leaving.