Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Suffix -CE,I guess :D
1.       nemanjasrb
507 posts
 17 Nov 2012 Sat 10:36 pm

Suffix -ce,I saw it a lot of time,but I still don´t know what´s that.
I guess it´s that suffix,I´m not sure,but you are probably yes
Example:
Büyüyünce ne olmak istiyorsun?
.. If there is alrealdy this topic,just send me the link,or some website,I didn´t found anything .. 

2.       ahmet_a1b2
392 posts
 17 Nov 2012 Sat 10:49 pm

Büyüyünce = Büyüdüğün zaman = When you grow up...

nemanjasrb liked this message
3.       Abla
3648 posts
 17 Nov 2012 Sat 10:50 pm

The adverbial clause with -IncA denotes an action slightly prior to the main verb. One of the many ways to say ´when´.

 

http://www.turkishclass.com/forumTitle_54244

http://www.turkishlanguage.co.uk/avctime.htm

nemanjasrb liked this message
4.       ikicihan
1127 posts
 18 Nov 2012 Sun 04:04 am

 

Quoting ahmet_a1b2

Büyüyünce = Büyüdüğün zaman = When you grow up...

 

 

Büyü-(y)-ünce
There are four possible forms
of this suffix: -ınca, -ince, -unca, -ünce

nemanjasrb liked this message
5.       Abla
3648 posts
 18 Nov 2012 Sun 10:04 am

...and this adverbial verb form doesn´t actually show the person at all. So, in your sentence

 

                      Büyüyünce ne olmak istiyorsun?

 

the person, sg 2nd, shows only in the main verb. Thus, the pl 1st person for example would be

 

                      Büyüyünce ne olmak istiyoruz?

 

This feature, following the main clause predicate in person and number, is typical to adverbial clauses. But read more in the links.

nemanjasrb liked this message
6.       nemanjasrb
507 posts
 18 Nov 2012 Sun 10:17 am

 

Quoting Abla

...and this adverbial verb form doesn´t actually show the person at all. So, in your sentence

 

                      Büyüyünce ne olmak istiyorsun?

 

the person, sg 2nd, shows only in the main verb. Thus, the pl 1st person for example would be

 

                      Büyüyünce ne olmak istiyoruz?

 

This feature, following the main clause predicate in person and number, is typical to adverbial clauses. But read more in the links.


I see.. I alrelady read that.. I think that I understand that pretty much good..  Thank you.
I have to ask this: Why is büyüYünce,and not with Ğ. What´s difference between that? But,it looks so much better with Y,I have to agree.  

 

7.       Abla
3648 posts
 18 Nov 2012 Sun 10:20 am

Because it comes from the verb stem büyü-, not from the adjective büyük. Where can you get the ğ from when there is no k in the first place, eh?

nemanjasrb liked this message
8.       nemanjasrb
507 posts
 18 Nov 2012 Sun 10:36 am

 

Quoting Abla

Because it comes from the verb stem büyü-, not from the adjective büyük. Where can you get the ğ from when there is no k in the first place, eh?

 

I didn´t know that verb stem is büyü-,ehh. :



Edited (11/18/2012) by nemanjasrb [ehh]

Abla liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked